From Wiktionary, the free dictionary
The G stands for geometry.
G-buffer (plural G-buffers)
- (computer graphics) A screen space representation of geometry and material information, generated by an intermediate rendering pass in deferred shading rendering pipelines.