Ertzaintza

Basque

Etymology

From herri (“people”) +‎ zaintza (“guard, custody”).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /ert͡s̻ai̯nt͡s̻a/ [er.t͡s̻ãĩ̯n.t͡s̻a]
• Rhymes: -ai̯nts̻a
• Hyphenation: Er‧tzain‧tza

Proper noun

Ertzaintza anim

1. The police force of the Basque Country, Spain.

Declension

Declension of Ertzaintza (animate, ending in -a)

	indefinite
absolutive	Ertzaintza
ergative	Ertzaintzak
dative	Ertzaintzari
genitive	Ertzaintzaren
comitative	Ertzaintzarekin
causative	Ertzaintzarengatik
benefactive	Ertzaintzarentzat
instrumental	Ertzaintzaz
inessive	Ertzaintzarengan
locative	—
allative	Ertzaintzarengana
terminative	Ertzaintzarenganaino
directive	Ertzaintzarenganantz
destinative	Ertzaintzarenganako
ablative	Ertzaintzarengandik
partitive	Ertzaintzarik
prolative	Ertzaintzatzat

Related terms

• ertzain (“Ertzaintza agent”)

Further reading

• “Ertzaintza”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia, Euskaltzaindia
• “Ertzaintza”, in Orotariko Euskal Hiztegia, Euskaltzaindia, 1987–2005

Spanish

Etymology

Borrowed from Basque Ertzaintza.

Pronunciation

• IPA^(key): /eɾˈt͡ʃant͡ʃa/ [eɾˈt͡ʃãnʲ.t͡ʃa]
  • Rhymes: -antʃa
• IPA^(key): /eɾˈt͡ʃaint͡ʃa/ [eɾˈt͡ʃãĩnʲ.t͡ʃa]
  • Rhymes: -aintʃa
• Syllabification: Er‧tzain‧tza

Proper noun

Ertzaintza f

1. the police force of the Basque Country, Spain

Related terms

• ertzaina

 

Further reading

• “Ertzaintza”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28
• Ertzaintza on the Spanish Wikipedia.Wikipedia ^es