Citations:alcatruz
Portuguese citations of alcatruz
Noun: "bucket attached to a noria"
[edit]| 1805 | 1933 | |||||||||||||||||||
| 1st c. | 2nd c. | 3rd c. | 4th c. | 5th c. | 6th c. | 7th c. | 8th c. | 9th c. | 10th c. | 11th c. | 12th c. | 13th c. | 14th c. | 15th c. | 16th c. | 17th c. | 18th c. | 19th c. | 20th c. | 21st c. |
- 1805, Policarpo da Silva, “Carapuça V”, in O Piolho Viajante:
- Tinha uma receita para disfarçar o vinagre que ninguém diria senão que era água. Medida de azeite era como alcatruz, sempre tinha buraco no fundo.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1933, Fernando Pessoa, Os alcatruzes da nora:
- Os alcatruzes da nora / Andam sempre a dar e dar, / É para dentro e pra fora / E não sabem acabar.
- (please add an English translation of this quotation)
Noun: "octopus trap"
[edit]| 2021 | ||||||||||||||||||||
| 1st c. | 2nd c. | 3rd c. | 4th c. | 5th c. | 6th c. | 7th c. | 8th c. | 9th c. | 10th c. | 11th c. | 12th c. | 13th c. | 14th c. | 15th c. | 16th c. | 17th c. | 18th c. | 19th c. | 20th c. | 21st c. |
2021 January 20, Sul Informação[1], Faro:
- Uma teia com 200 alcatruzes e sete quilómetros de comprimento foi apreendida pela Polícia Marítima, junto à Ilha Deserta, em Faro.
- (please add an English translation of this quotation)