Boofke

German

Etymology

From Low Prussian (German Low German) Bôwke, Bowke (“thief; ne'er-do-well, good-for-nothing, bum”). From a Baltic source. Compare Lithuanian bovytis.

Noun

Boofke m (strong, genitive Boofkes, plural Boofkes)

1. (regional, originally Prussia, now especially Berlin) fool, idiot
   • 1905, Max von Boehn, Menschen und Moden im neunzehnten Jahrhundert: 1790-1817, page 36:

     Aus Herzögen wurden Großherzöge, aus Kurfürsten Könige, aber wenn erst alle Freiherrn Grafen, alle Grafen Fürsten und alle Boofkes Barone sein werden, was dann? Welche neuen Titel werden die Gefährdeten dann über den alles verschlingenden Strom hinausheben? Das Bürgertum sah nach den Freiheitskriegen alle seine Hoffnungen vernichtet, […]

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2013, C. U. Wiesner, Leb wohl, Rapunzel: Elf Kapitel aus der Jugendzeit:

     […] Etwas Besseres zu sein spielte bei Kleinbürgern eine bestimmte Rolle. Auch meine Mutter hielt ihren Mann und sich für etwas Besseres als die Proleten, Boofkes oder Pachulken, und ihr Lebensziel war es, die Kinder […]

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Boofke [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Boofke	die	Boofkes
genitive	eines	des	Boofkes	der	Boofkes
dative	einem	dem	Boofke	den	Boofkes
accusative	einen	den	Boofke	die	Boofkes