From Wiktionary, the free dictionary
Compound of Bolm + -s (“genitive”) + ø (“island”).
First attested in 1293.[1]
Bolmsø
- An island in lake Bolmen of Västbo hundred, Finnveden; later in Ljungby municipality, Kronoberg county, Sweden; today's Bolmsö.