Beutelschneider

German

Etymology

From Middle High German biutelsnīder. Equivalent to Beutel (“pouch”) +‎ schneiden (“to cut”) +‎ -er (“-er”) or Beutel +‎ Schneider. Maybe a calque of Latin crumēniseca.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɔʏ̯təlʃnaɪ̯dɐ/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: Beu‧tel‧schnei‧der

Noun

Beutelschneider m (strong, genitive Beutelschneiders, plural Beutelschneider)

1. (dated) thief, pickpocket

   Synonym: Taschendieb

Declension

Declension of Beutelschneider [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Beutelschneider	die	Beutelschneider
genitive	eines	des	Beutelschneiders	der	Beutelschneider
dative	einem	dem	Beutelschneider	den	Beutelschneidern
accusative	einen	den	Beutelschneider	die	Beutelschneider

Further reading

• “Beutelschneider” in Duden online
• “Beutelschneider” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Beutelschneider” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “Beutelschneider” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon