Arab Spring

English

Proper noun

Arab Spring

1. The pro-democracy movement spreading across North Africa and the Middle East from 2010 to 2012.

   Coordinate term: Arab Winter

   • 2018 October 26, Chris Fitch, “Reintroduction of military conscription in Morocco”, in Geographical‎^[1], archived from the original on 2021-02-27:

     Jonathan Hill, professor of international relations in the School of Security Studies at King’s College London, points to ongoing social unrest among rural youths in Morocco as another key reason why the law was passed. He cites the 2011 Arab Spring as an indicator of where such behaviour might lead if left unchecked.

Translations

movement

• Afrikaans: Arabiese Lente
• Albanian: Pranvera Arabe f
• Arabic: اَلرَّبِيع اَلْعَرَبِيّ m (ar-rabīʕ al-ʕarabiyy), (Arab revolutions) اَلثَّوْرَات اَلْعَرَبِيَّة f pl (aṯ-ṯawrāt al-ʕarabiyya)

  Egyptian Arabic: الرَّبِيع العَرَبِىّ (Rabīʕ l-ʕArabī)

• Armenian: Արաբական գարուն (Arabakan garun)
• Asturian: Primavera Árabe f
• Azerbaijani: Ərəb baharı
• Bashkir: Ғәрәп яҙы (Ğərəp yaźı)
• Basque: Arabiar Udaberria
• Bavarian: Arabischa Friahling
• Belarusian: Арабская вясна f (Arabskaja vjasna)
• Bengali: আরব বসন্ত (arob bośonto)
• Bulgarian: Арабска пролет f (Arabska prolet)
• Burmese: အာရပ်နွေဦး (arapnweu:)
• Catalan: Primavera Àrab f
• Chinese:

  Mandarin: 阿拉伯之春 (Ālābó zhī chūn)

• Czech: Arabské jaro n
• Danish: Arabiske Forår c
• Dutch: Arabische Lente (nl) f
• Esperanto: Araba printempo
• Faroese: Arabiska Várið n
• Finnish: arabikevät (fi)
• French: Printemps arabe (fr) m
• Galician: Primavera árabe f
• Georgian: არაბული გაზაფხული (arabuli gazapxuli)
• German: Arabischer Frühling (de) m, Arabellion (de) f
• Greek: Αραβική Άνοιξη f (Aravikí Ánoixi)
• Gujarati: અરબ વસંત (arab vasant)
• Haitian Creole: Prentan Arab
• Hebrew: האביב הערבי m (ha-avív ha-araví)
• Hindi: अरब बसंत ऋतु (arab basant ŕtu)
• Hungarian: Arab tavasz
• Icelandic: Arabíska vorið n
• Indonesian: Musim Semi Arab
• Irish: an t-Earrach Arabach m
• Italian: Primavera araba f
• Japanese: アラブの春 (Arabu no haru)
• Kabyle: Tafsut taɛrabt
• Kannada: ಅರಬ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ (arab spriṅg)
• Kazakh: Араб көктемі (Arab köktemı)
• Korean: 아랍의 봄 (arabui bom)
• Kurdish:

  Central Kurdish: بەھاری عەرەبی (beharî 'erebî)

• Kyrgyz: Араб жазы (Arab jazı)
• Latin: Ver Arabicum n
• Latvian: Arābu pavasaris m
• Limburgish: Arabisch Veurjaor
• Lithuanian: Arabų pavasaris m
• Luxembourgish: Arabescht Fréijoer n
• Macedonian: Арапска пролет f (Arapska prolet)
• Malay: Musim Semi Arab
• Malayalam: അറബ് വസന്തം (aṟabŭ vasantaṁ)
• Maltese: Rebbiegħa Għarbija f
• Mazanderani: عربی بهار
• Mongolian: Арабын хавар (Arabyn xavar)
• Nepali: अरब क्रान्ति (arab krānti)
• Norwegian:

  Bokmål: den arabiske våren m

  Nynorsk: den arabiske våren m

• Occitan: Prima Aràbia f, Printemps Arabi m
• Persian: بهار عربی (bahâr-e 'arabi)
• Polish: Arabska wiosna f
• Portuguese: Primavera Árabe f
• Punjabi: ਅਰਬ ਬਹਾਰ (arab bahār)
• Romanian: Primăvara arabă f
• Russian: Ара́бская весна́ f (Arábskaja vesná)
• Scots: Arab Ware
• Sicilian: primavera àrabba f
• Slovak: Arabská jar f
• Slovene: Arabska pomlad f
• Spanish: Primavera Árabe f
• Swahili: Vuguvugu la Uarabuni
• Swedish: arabiska våren c
• Tajik: Баҳори араб (Bahor-i arab)
• Tamil: அரபு எழுச்சி (arapu eḻucci)
• Telugu: అరబ్ వసంత (arab vasanta)
• Thai: อาหรับสปริง (aa-ràp sà-bpring)
• Turkish: Arap Baharı
• Ukrainian: Ара́бська весна́ f (Arábsʹka vesná)
• Urdu: عرب بہار (arab bahhar)
• Uyghur: ئەرەپ باھارى (erep bahari)
• Uzbek: Arab bahori
• Vietnamese: Mùa xuân Ả Rập
• Walloon: prétins arabe m
• Welsh: y Gwanwyn Arabaidd m
• West Frisian: Arabyske Maitiid m
• Western Panjabi: عرب بسنت (ʻrb bsnt)
• Yakut: Улуу Араб долгуйуута (Uluu Arab dolguyuuta)
• Zazaki: Wesarê Erebi
• Zealandic: Araobische Lente