Appendix:Assyrian Neo-Aramaic roots/ܣ ܦ ܩ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Compare Hebrew ס־פ־ק (s-p-q).

Root

ܣ ܦ ܩ • (s p q)

1. words pertaining to sufficing/emptying.

Derived terms

Verbs

• ܡܲܣܦܸܩ (maspiq, “to qualify”)
• ܣܲܦܸܩ (sapiq, “to empty”)
• ܣܵܦܹܩ (sāpēq, “to be empty, suffice”)

Nouns

• ܣܘܼܦܩܵܢܵܐ (supqānā, “vacation, holiday”)
• ܣܘܼܦܵܩܵܐ (supāqā, “emptying, evacuation”)
• ܣܦܝܼܩܘܼܬܵܐ (spīqutā, “void, emptiness”)
• ܣܦܵܩܬܵܐ (spāqtā, “emptying oneself”)
• ܣܲܦܲܩܬܵܐ (sapaqtā, “emptying”)
• ܣܵܦܩܘܼܬܵܐ (sāpqutā, “capacity, qualification”)

Adjectives

• ܣܦܝܼܩܵܐ (spīqā, “empty, vacant”)
• ܣܵܦܩܵܐ (sāpqā, “sufficient, enough”)

Adverbs

• ܠܣܦܝܼܩܘܼܬܵܐ (l-spīqutā, “in vain, to no avail, uselessly”)
• ܣܵܦܩܵܐܝܼܬ (sāpqāʾīt, “sufficiently”)