Abwart

Alemannic German

Noun

Abwart m (plural Abwarte, feminine Abwarti)

1. caretaker, janitor
2. supervision, maintenance

German

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈapvaʁt/

Noun

Abwart m (strong, genitive Abwarts, plural Abwarte, feminine Abwartin)

1. (Switzerland) caretaker, janitor (male or of unspecified gender)

   Synonym: Hausmeister

   • 1964, Bernhard Nüesch, Die Männer, die den Baum bestiegen: Erzählung:

     Drei Tage lang sagte er überhaupt nichts mehr, dann plötzlich: Gibt es im Seminar einen Abwart? Natürlich, antwortete ich. Die Lehrer, grüßen sie den Abwart? Natürlich! Was hat man euch gesagt vom Abwart?

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2007 January 31, “Kein Überleben in Ägypten ohne Abwart”, in NZZ‎^[1]:

     In Kairo hat jedes Haus seinen Abwart. Er kommt aus Assiut oder Assuan und besitzt einen oberägyptischen Dickschädel. Nur mit Bakschisch lassen sich die ägyptischen Hausmeister zähmen.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Abwart [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Abwart	die	Abwarte
genitive	eines	des	Abwarts	der	Abwarte
dative	einem	dem	Abwart	den	Abwarten
accusative	einen	den	Abwart	die	Abwarte

Further reading

• “Abwart” in Duden online