Jump to content

-zsöl

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

See at -sol.

Pronunciation

[edit]

Suffix

[edit]

-zsöl

  1. (frequentative suffix, rare) Added to a stem to form a verb expressing a repetitive action. No longer productive.

Usage notes

[edit]
  • (frequentative suffix) Variants:
    -sol is added to back-vowel words
    kuksol (to crouch, cower)
    -söl is added to front-vowel words
    -csol is added to back-vowel words
    roncsol (to destroy, damage)
    -csöl is added to front-vowel words
    szürcsöl (to slurp, to eat and drink noisily)
    -zsol is added to back-vowel words
    horzsol (to graze, chafe)
    -zsöl is added to front-vowel words
    dörzsöl (to rub)

Conjugation

[edit]
Conjugation of -zsöl
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. -zsölök -zsölsz -zsöl -zsölünk -zsöltök -zsölnek
def. -zsölöm -zsölöd -zsöli -zsöljük -zsölitek -zsölik
2nd obj -zsöllek
past indef. -zsöltem -zsöltél -zsölt -zsöltünk -zsöltetek -zsöltek
def. -zsöltem -zsölted -zsölte -zsöltük -zsöltétek -zsölték
2nd obj -zsöltelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -zsölni fog.
archaic
preterite
indef. -zsölék -zsölél -zsöle -zsölénk -zsölétek -zsölének
def. -zsölém -zsöléd -zsölé -zsölénk -zsölétek -zsölék
2nd obj -zsölélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -zsöl vala, -zsölt vala/volt.
archaic future indef. -zsölendek -zsölendesz -zsölend -zsölendünk -zsölendetek -zsölendenek
def. -zsölendem -zsölended -zsölendi -zsölendjük -zsölenditek -zsölendik
2nd obj -zsölendelek
condi­tional pre­sent indef. -zsölnék -zsölnél -zsölne -zsölnénk -zsölnétek -zsölnének
def. -zsölném -zsölnéd -zsölné -zsölnénk
(or -zsölnők)
-zsölnétek -zsölnék
2nd obj -zsölnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. -zsölt volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. -zsöljek -zsölj or
-zsöljél
-zsöljön -zsöljünk -zsöljetek -zsöljenek
def. -zsöljem -zsöld or
-zsöljed
-zsölje -zsöljük -zsöljétek -zsöljék
2nd obj -zsöljelek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. -zsölt légyen
infinitive -zsölni -zsölnöm -zsölnöd -zsölnie -zsölnünk -zsölnötök -zsölniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
-zsölés -zsölő -zsölt -zsölendő -zsölve (-zsölvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of -zsöl
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. -zsölhetek -zsölhetsz -zsölhet -zsölhetünk -zsölhettek -zsölhetnek
def. -zsölhetem -zsölheted -zsölheti -zsölhetjük -zsölhetitek -zsölhetik
2nd obj -zsölhetlek
past indef. -zsölhettem -zsölhettél -zsölhetett -zsölhettünk -zsölhettetek -zsölhettek
def. -zsölhettem -zsölhetted -zsölhette -zsölhettük -zsölhettétek -zsölhették
2nd obj -zsölhettelek
archaic
preterite
indef. -zsölheték -zsölhetél -zsölhete -zsölheténk -zsölhetétek -zsölhetének
def. -zsölhetém -zsölhetéd -zsölheté -zsölheténk -zsölhetétek -zsölheték
2nd obj -zsölhetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -zsölhet vala, -zsölhetett vala/volt.
archaic future indef. -zsölhetendek
or -zsölandhatok
-zsölhetendesz
or -zsölandhatsz
-zsölhetend
or -zsölandhat
-zsölhetendünk
or -zsölandhatunk
-zsölhetendetek
or -zsölandhattok
-zsölhetendenek
or -zsölandhatnak
def. -zsölhetendem
or -zsölandhatom
-zsölhetended
or -zsölandhatod
-zsölhetendi
or -zsölandhatja
-zsölhetendjük
or -zsölandhatjuk
-zsölhetenditek
or -zsölandhatjátok
-zsölhetendik
or -zsölandhatják
2nd obj -zsölhetendelek
or -zsölandhatlak
condi­tional pre­sent indef. -zsölhetnék -zsölhetnél -zsölhetne -zsölhetnénk -zsölhetnétek -zsölhetnének
def. -zsölhetném -zsölhetnéd -zsölhetné -zsölhetnénk
(or -zsölhetnők)
-zsölhetnétek -zsölhetnék
2nd obj -zsölhetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. -zsölhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. -zsölhessek -zsölhess or
-zsölhessél
-zsölhessen -zsölhessünk -zsölhessetek -zsölhessenek
def. -zsölhessem -zsölhesd or
-zsölhessed
-zsölhesse -zsölhessük -zsölhessétek -zsölhessék
2nd obj -zsölhesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. -zsölhetett légyen
infinitive (-zsölhetni) (-zsölhetnem) (-zsölhetned) (-zsölhetnie) (-zsölhetnünk) (-zsölhetnetek) (-zsölhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
-zsölhető -zsölhetetlen (-zsölhetve / -zsölhetvén)

Derived terms

[edit]

See also

[edit]