-dogál
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Pronunciation
[edit]Suffix
[edit]-dogál
- (frequentative suffix) Added to a verb to create a verb indicating repetitive action.
Usage notes
[edit]- (frequentative suffix) Variants:
Conjugation
[edit]conjugation of -dogál
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | -dogálok | -dogálsz | -dogál | -dogálunk | -dogáltok | -dogálnak | |
| Def. | -dogálom | -dogálod | -dogálja | -dogáljuk | -dogáljátok | -dogálják | |||
| 2nd-p. o. | -dogállak | ― | |||||||
| Past | Indef. | -dogáltam | -dogáltál | -dogált | -dogáltunk | -dogáltatok | -dogáltak | ||
| Def. | -dogáltam | -dogáltad | -dogálta | -dogáltuk | -dogáltátok | -dogálták | |||
| 2nd-p. o. | -dogáltalak | ― | |||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -dogálni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -dogálék | -dogálál | -dogála | -dogálánk | -dogálátok | -dogálának | ||
| Def. | -dogálám | -dogálád | -dogálá | -dogálánk | -dogálátok | -dogálák | |||
| 2nd-p. o. | -dogálálak | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -dogál vala, -dogált vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -dogálandok | -dogálandasz | -dogáland | -dogálandunk | -dogálandotok | -dogálandanak | ||
| Def. | -dogálandom | -dogálandod | -dogálandja | -dogálandjuk | -dogálandjátok | -dogálandják | |||
| 2nd-p. o. | -dogálandalak | ― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -dogálnék | -dogálnál | -dogálna | -dogálnánk | -dogálnátok | -dogálnának | |
| Def. | -dogálnám | -dogálnád | -dogálná | -dogálnánk (or -dogálnók) |
-dogálnátok | -dogálnák | |||
| 2nd-p. o. | -dogálnálak | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -dogált volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -dogáljak | -dogálj or -dogáljál |
-dogáljon | -dogáljunk | -dogáljatok | -dogáljanak | |
| Def. | -dogáljam | -dogáld or -dogáljad |
-dogálja | -dogáljuk | -dogáljátok | -dogálják | |||
| 2nd-p. o. | -dogáljalak | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -dogált légyen | ||||||||
| Infinitive | -dogálni | -dogálnom | -dogálnod | -dogálnia | -dogálnunk | -dogálnotok | -dogálniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| -dogálás | -dogáló | -dogált | -dogálandó | -dogálva (-dogálván) | |||||
| The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of -dogál
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | -dogálhatok | -dogálhatsz | -dogálhat | -dogálhatunk | -dogálhattok | -dogálhatnak | |
| Def. | -dogálhatom | -dogálhatod | -dogálhatja | -dogálhatjuk | -dogálhatjátok | -dogálhatják | |||
| 2nd-p. o. | -dogálhatlak | ― | |||||||
| Past | Indef. | -dogálhattam | -dogálhattál | -dogálhatott | -dogálhattunk | -dogálhattatok | -dogálhattak | ||
| Def. | -dogálhattam | -dogálhattad | -dogálhatta | -dogálhattuk | -dogálhattátok | -dogálhatták | |||
| 2nd-p. o. | -dogálhattalak | ― | |||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -dogálhaték | -dogálhatál | -dogálhata | -dogálhatánk | -dogálhatátok | -dogálhatának | ||
| Def. | -dogálhatám | -dogálhatád | -dogálhatá | -dogálhatánk | -dogálhatátok | -dogálhaták | |||
| 2nd-p. o. | -dogálhatálak | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. -dogálhat vala, -dogálhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -dogálhatandok or -dogálandhatok |
-dogálhatandasz or -dogálandhatsz |
-dogálhatand or -dogálandhat |
-dogálhatandunk or -dogálandhatunk |
-dogálhatandotok or -dogálandhattok |
-dogálhatandanak or -dogálandhatnak | ||
| Def. | -dogálhatandom or -dogálandhatom |
-dogálhatandod or -dogálandhatod |
-dogálhatandja or -dogálandhatja |
-dogálhatandjuk or -dogálandhatjuk |
-dogálhatandjátok or -dogálandhatjátok |
-dogálhatandják or -dogálandhatják | |||
| 2nd-p. o. | -dogálhatandalak or -dogálandhatlak |
― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -dogálhatnék | -dogálhatnál | -dogálhatna | -dogálhatnánk | -dogálhatnátok | -dogálhatnának | |
| Def. | -dogálhatnám | -dogálhatnád | -dogálhatná | -dogálhatnánk (or -dogálhatnók) |
-dogálhatnátok | -dogálhatnák | |||
| 2nd-p. o. | -dogálhatnálak | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -dogálhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -dogálhassak | -dogálhass or -dogálhassál |
-dogálhasson | -dogálhassunk | -dogálhassatok | -dogálhassanak | |
| Def. | -dogálhassam | -dogálhasd or -dogálhassad |
-dogálhassa | -dogálhassuk | -dogálhassátok | -dogálhassák | |||
| 2nd-p. o. | -dogálhassalak | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -dogálhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (-dogálhatni) | (-dogálhatnom) | (-dogálhatnod) | (-dogálhatnia) | (-dogálhatnunk) | (-dogálhatnotok) | (-dogálhatniuk) | ||
| Positive adjective | -dogálható | Neg. adj. | -dogálhatatlan | Adv. part. | (-dogálhatva / -dogálhatván) | ||||