-으

Korean

Etymology

See the main page.

Particle

-으 • (-eu)

1. Gangwon, Hamgyong, Yukjin, and Russia form of -을 (-eul, “the accusative particle, direct object marker”)
   • 1979, 한순식 [hansunsik], “노젓는소리 만선소리 [nojeonneunsori - manseonsori]”, in MBC 한국민요대전 음반자료 사이트 [MBC han'gungminyodaejeon eumbanjaryo saiteu]‎^[1], 함경남도 단천시 전진동 [hamgyeongnamdo dancheonsi jeonjindong]:

     그 섣달으 그 사람들 인제 고공살이 했다 말이오.

     Geu seotdareu geu saramdeul inje gogongsari haetda mario.

     On the twelfth month those people went off to be farmhands.