𑘃𑘽𑘐𑘯

Old Marathi

Alternative forms

• 𑘪𑘲𑘽𑘐𑘯 (vīṃgaḷa)

Etymology

From Maharastri Prakrit 𑀇𑀁𑀕𑀸𑀭 (iṃgāra), 𑀇𑀁𑀕𑀸𑀮 (iṃgāla), from Sanskrit 𑘂𑘒𑘿𑘐𑘰𑘩 (iṅgāla) (compare 𑘀𑘒𑘿𑘐𑘰𑘨 (áṅgāra)). Related to 𑘀𑘽𑘐𑘰𑘨 (aṃgāra), 𑘀𑘽𑘐𑘰𑘨𑘰 (aṃgārā). Compare Old Hindi अंगारा (aṃgārā), Old Punjabi ਅੰਗਾਰੁ (aṁgāru), ਅੰਗਿਆਰੁ (aṁgiāru).

Noun

𑘃𑘽𑘐𑘯 (īṃgaḷa) m (feminine 𑘃𑘽𑘐𑘯𑘲, Devanagari इंगळ)

1. a burning ember

Descendants

• Marathi: इंगळ (iṅgaḷ)

Further reading

• Shankar Gopal Tulpule, Anne Feldhaus (1999) “इंगळ”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan