๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Old Awadhi

[edit]

Etymology

[edit]

    Borrowed from Sanskrit เค•เคชเฅ‹เคฒ (kapola).

    Noun

    [edit]

    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช (kapola) (Devanagari เค•เคชเฅ‹เคฒ)

    1. (anatomy) cheek
      • c. 1500s CE, Tulsฤซdฤs, Rฤmacaritamฤnasa :
        ๐‘‚ฎ๐‘‚ฉ๐‘‚  ๐‘‚ง๐‘‚จ๐‘‚๐‘‚ ๐‘‚ฅ๐‘‚ ๐‘‚ข ๐‘‚“๐‘‚ฅ๐‘‚ฑ ๐‘‚ฎ๐‘‚ฒ๐‘‚๐‘‚ซ๐‘‚ฐ ๐‘ƒ€
        ๐‘‚’๐‘‚ฐ๐‘‚ฉ๐‘‚ณ ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช ๐‘‚’๐‘‚ฑ๐‘‚ฅ๐‘‚ณ๐‘‚ ๐‘‚ ๐‘‚ฉ ๐‘‚๐‘‚น๐‘‚ฉ๐‘‚ฒ๐‘‚ซ๐‘‚ฐ ๐‘ƒ
        sarada mayaแนƒka badana chabi sฤซแนƒvฤ .
        cฤru kapola cibuka dara grฤซvฤ .
        The moon of the Sharad Purnima is the outline of his face,
        Beautiful are his cheek and chin, and his neck is like the shankha.

    Sanskrit

    [edit]

    Alternative scripts

    [edit]

    Noun

    [edit]

    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช โ€ข (kapola) stemm

    1. Kaithi script form of เค•เคชเฅ‹เคฒ

    Declension

    [edit]
    Masculine a-stem declension of ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช (kapola)
    Singular Dual Plural
    Nominative ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚‚
    kapolaแธฅ
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ธ / ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐยน
    kapolau / kapolฤยน
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐ๐‘‚‚ / ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐ๐‘‚ฎ๐‘‚‚ยน
    kapolฤแธฅ / kapolฤsaแธฅยน
    Vocative ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช
    kapola
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ธ / ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐยน
    kapolau / kapolฤยน
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐ๐‘‚‚ / ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐ๐‘‚ฎ๐‘‚‚ยน
    kapolฤแธฅ / kapolฤsaแธฅยน
    Accusative ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ง๐‘‚น
    kapolam
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ธ / ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐยน
    kapolau / kapolฤยน
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐ๐‘‚ข๐‘‚น
    kapolฤn
    Instrumental ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ต๐‘‚ข
    kapolena
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐ๐‘‚ฆ๐‘‚น๐‘‚จ๐‘‚ฐ๐‘‚ง๐‘‚น
    kapolฤbhyฤm
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ถ๐‘‚‚ / ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ต๐‘‚ฆ๐‘‚ฑ๐‘‚‚ยน
    kapolaiแธฅ / kapolebhiแธฅยน
    Dative ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐ๐‘‚จ
    kapolฤya
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐ๐‘‚ฆ๐‘‚น๐‘‚จ๐‘‚ฐ๐‘‚ง๐‘‚น
    kapolฤbhyฤm
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ต๐‘‚ฆ๐‘‚น๐‘‚จ๐‘‚‚
    kapolebhyaแธฅ
    Ablative ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐ๐‘‚ž๐‘‚น
    kapolฤt
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐ๐‘‚ฆ๐‘‚น๐‘‚จ๐‘‚ฐ๐‘‚ง๐‘‚น
    kapolฤbhyฤm
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ต๐‘‚ฆ๐‘‚น๐‘‚จ๐‘‚‚
    kapolebhyaแธฅ
    Genitive ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฎ๐‘‚น๐‘‚จ
    kapolasya
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚จ๐‘‚ท๐‘‚‚
    kapolayoแธฅ
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ฐ๐‘‚ข๐‘‚ฐ๐‘‚ง๐‘‚น
    kapolฤnฤm
    Locative ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ต
    kapole
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚จ๐‘‚ท๐‘‚‚
    kapolayoแธฅ
    ๐‘‚๐‘‚ฃ๐‘‚ท๐‘‚ช๐‘‚ต๐‘‚ญ๐‘‚ณ
    kapoleแนฃu
    Notes
    • ยนVedic