From Magadhi Prakrit 𑀅𑀧𑁆𑀧𑀡 (appaṇa, “self”), from Sanskrit आत्मन् (ātman, “self”). Cognate with Assamese আপুনি (apuni), Bengali আপনি (apni), Hindi आप (āp) , Sylheti ꠀꠙꠘꠦ (afone).
𑂃𑂣𑂢𑂵 (apne) (personal pronoun)