𑀆𑀓𑀸𑀲

Prakrit

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂éd

Sanskrit आ (ā)

Proto-Indo-European *kʷeḱ-

Sanskrit काश् (kāś)

Sanskrit काश (kāśa)

Sanskrit आकाश (ākāśa)

Prakrit 𑀆𑀓𑀸𑀲 (ākāsa)

Inherited from Sanskrit आकाश (ākāśa). Cognate with Pali ākāsa.

Noun

𑀆𑀓𑀸𑀲 (ākāsa) m (Devanagari आकास)

1. sky, space

Declension

Maharastri declension of 𑀆𑀓𑀸𑀲 (masculine)
	singular	plural
Nominative	𑀆𑀓𑀸𑀲𑁄 (ākāso)	𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸 (ākāsā)
Accusative	𑀆𑀓𑀸𑀲𑀁 (ākāsaṃ)	𑀆𑀓𑀸𑀲𑁂 (ākāse) or 𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸 (ākāsā)
Instrumental	𑀆𑀓𑀸𑀲𑁂𑀡 (ākāseṇa) or 𑀆𑀓𑀸𑀲𑁂𑀡𑀁 (ākāseṇaṃ)	𑀆𑀓𑀸𑀲𑁂𑀳𑀺 (ākāsehi) or 𑀆𑀓𑀸𑀲𑁂𑀳𑀺𑀁 (ākāsehiṃ)
Dative	𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸𑀅 (ākāsāa)	—
Ablative	𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸𑀑 (ākāsāo) or 𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸𑀉 (ākāsāu) or 𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸 (ākāsā) or 𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸𑀳𑀺 (ākāsāhi) or 𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (ākāsāhiṃto)	—
Genitive	𑀆𑀓𑀸𑀲𑀲𑁆𑀲 (ākāsassa)	𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸𑀡 (ākāsāṇa) or 𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸𑀡𑀁 (ākāsāṇaṃ)
Locative	𑀆𑀓𑀸𑀲𑀫𑁆𑀫𑀺 (ākāsammi) or 𑀆𑀓𑀸𑀲𑁂 (ākāse)	𑀆𑀓𑀸𑀲𑁂𑀲𑀼 (ākāsesu) or 𑀆𑀓𑀸𑀲𑁂𑀲𑀼𑀁 (ākāsesuṃ)
Vocative	𑀆𑀓𑀸𑀲 (ākāsa) or 𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸 (ākāsā)	𑀆𑀓𑀸𑀲𑀸 (ākāsā)

Alternative forms

• 𑀆𑀕𑀸𑀲 (āgāsa), 𑀆𑀆𑀲 (āāsa)

References

• Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923–1928) “आकास”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 105.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “ākāśá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 45