𑀅𑀘𑁆𑀙

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• accha (Latin script)
• अच्छ (Devanagari script)
• অচ্ছ (Bengali script)
• අච‍්ඡ (Sinhalese script)
• အစ္ဆ or ဢၸ္ꧡ or ဢၸ်ꧡ (Burmese script)
• อจฺฉ or อัจฉะ (Thai script)
• ᩋᨧ᩠ᨨ (Tai Tham script)
• ອຈ຺ຉ or ອັຈຉະ (Lao script)
• អច្ឆ (Khmer script)
• 𑄃𑄌𑄴𑄍 (Chakma script)

Noun

𑀅𑀘𑁆𑀙 m

1. Brahmi script form of accha

Declension

Declension table of "𑀅𑀘𑁆𑀙" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑁄 (accho)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑀸 (acchā)
Accusative (second)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑀁 (acchaṃ)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑁂 (acche)
Instrumental (third)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑁂𑀦 (acchena)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑁂𑀳𑀺 (acchehi) or 𑀅𑀘𑁆𑀙𑁂𑀪𑀺 (acchebhi)
Dative (fourth)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑀲𑁆𑀲 (acchassa) or 𑀅𑀘𑁆𑀙𑀸𑀬 (acchāya) or 𑀅𑀘𑁆𑀙𑀢𑁆𑀣𑀁 (acchatthaṃ)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑀸𑀦𑀁 (acchānaṃ)
Ablative (fifth)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑀲𑁆𑀫𑀸 (acchasmā) or 𑀅𑀘𑁆𑀙𑀫𑁆𑀳𑀸 (acchamhā) or 𑀅𑀘𑁆𑀙𑀸 (acchā)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑁂𑀳𑀺 (acchehi) or 𑀅𑀘𑁆𑀙𑁂𑀪𑀺 (acchebhi)
Genitive (sixth)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑀲𑁆𑀲 (acchassa)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑀸𑀦𑀁 (acchānaṃ)
Locative (seventh)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑀲𑁆𑀫𑀺𑀁 (acchasmiṃ) or 𑀅𑀘𑁆𑀙𑀫𑁆𑀳𑀺 (acchamhi) or 𑀅𑀘𑁆𑀙𑁂 (acche)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑁂𑀲𑀼 (acchesu)
Vocative (calling)	𑀅𑀘𑁆𑀙 (accha)	𑀅𑀘𑁆𑀙𑀸 (acchā)

Prakrit

Etymology

Etymology tree

Sanskrit अच्छ (accha)

Prakrit 𑀅𑀘𑁆𑀙 (accha)

Inherited from Sanskrit अच्छ (accha, “clear, transparent”).

Adjective

𑀅𑀘𑁆𑀙 (accha) (Devanagari अच्छ)

1. clear, transparent, pure, clean

Descendants

• Central Indo-Aryan:
  • Braj: अच्छ (acch), आछौ (āchau)
  • Hindustani:

    Hindi: अच्छा (acchā), आछा (āchā) (see there for further descendants)

    Urdu: اَچّھا (acchā)

  • >? Romani: laćho (with l-prothesis?)
• Eastern Indo-Aryan:
  • Bihari:
    • Magahi:

      Devanagari script: अच्छा (acchā)

      Kaithi script: 𑂃𑂒𑂹𑂓𑂰 (acchā)

  • Middle Bengali: আচ্ছা (accha)
    • Bengali: আচ্ছা (accha), আইচ্ছা (aiccha) — Vanga
  • Sylheti: ꠀꠁꠌ꠆ꠍꠣ (aiccá), ꠀꠁꠌꠍꠣ (aiccá)
• Northwestern Indo-Aryan:
  • Punjabi:

    Gurmukhi script: ਅੱਛਾ (acchā)

    Shahmukhi script: اَچّھا (acchā)