𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺
Old Uyghur
[edit]Alternative forms
[edit]- 𐽻𐽲𐽶𐽴𐽲𐽺 (sqyzqn /s(a)gïzg(a)n/)
Etymology
[edit]Inherited from Proto-Turkic *sagïzgan (“magpie”).[1] Cognate with Turkish saksağan, Uzbek zag‘izg‘on, Bashkir һайыҫҡан (hayıśqan), Tuvan сааскан (saaskan).
Noun
[edit]𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺 (sʾqyzqʾn /sagïzgan/)
Declension
[edit]| singular | definite plural | |
|---|---|---|
| nominative | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺 (sʾqyzqʾn) | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐾁𐽰𐽾 (sʾqyzqʾnlʾr) |
| genitive | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐽺𐽶𐽺𐽷 (sʾqyzqʾnnynk) | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶𐽺𐽷 (sʾqyzqʾnlʾrnynk) |
| dative | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐽷𐽰 (sʾqyzqʾnkʾ) | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐾁𐽰𐽾𐽷𐽰 (sʾqyzqʾnlʾrkʾ) |
| accusative | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐽶𐽲 (sʾqyzqʾnyq) 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐽺𐽶 (sʾqyzqʾnny) |
𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐾁𐽰𐽾𐽶𐽲 (sʾqyzqʾnlʾryq) 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶 (sʾqyzqʾnlʾrny) |
| locative | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐾀𐽰 (sʾqyzqʾntʾ) | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐾁𐽰𐽾𐾀𐽰 (sʾqyzqʾnlʾrtʾ) |
| ablative | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐾀𐽶𐽺 (sʾqyzqʾntyn) | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐾁𐽰𐽾𐾀𐽶𐽺 (sʾqyzqʾnlʾrtyn) |
| instrumental | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐽶𐽺 (sʾqyzqʾnyn) | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐾁𐽰𐽾𐽶𐽺 (sʾqyzqʾnlʾryn) |
| equative | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐽽𐽰 (sʾqyzqʾncʾ) | |
| directive | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐽷𐽰𐽾𐽳 (sʾqyzqʾnkʾrw) | |
| similative | 𐽻𐽰𐽲𐽶𐽴𐽲𐽰𐽺𐾁𐽰𐽶𐽳 (sʾqyzqʾnlʾyw) |
References
[edit]- ^ Clauson, Gerard (1972) “sağızğa:n”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 818
- Caferoğlu, Ahmet (1968) “saġızġan”, in Eski Uygur Türkçesi Sözlüğü (Türk Dil Kurumu Yayınları; 260) (in Turkish), Istanbul: Edebiyat Fakültesi Basımevi, page 193
- Wilkens, Jens (2021) “sagızgan ~ s(a)gızg(a)n”, in Handworterbuch des Altuigurischen, Göttingen: Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, page 573