𐽲𐾄𐽰𐽺𐽷𐾁𐽶

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Old Uyghur

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Common Turkic *kaŋlï (“cart”),[1] ultimately from Tocharian A klānk- (“to ride”). Cognate with Turkish kağnı, Karakhanid قَنكْلٖى (qaŋlï), Kipchak قكلى (qanlï) and Khakas хаңаа (xañaa).

Noun

[edit]

𐽲𐾄𐽰𐽺𐽷𐾁𐽶 or 𐽲𐾄𐽰𐽺𐾁𐽰𐽲 (kaŋlï or kaŋlag)

  1. (vehicles) wagon, cart
    Synonyms: 𐽿𐽰𐽶𐽰𐽷 (šayak), 𐾀𐽰𐽾𐽷𐽰𐽺 (tergen)
    𐽲𐾄𐽰𐽺𐽷𐾁𐽶 𐾀𐽰𐽾𐾀𐽲𐽳𐽽𐽶 𐽰𐽳𐽸𐾁𐽰𐽾
    Kaŋlï tartgučï udlar […]
    Oxen pulling carts […]

Derived terms

[edit]

Alternate forms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Clauson, Gerard (1972) “kaŋlı:”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 638
  • Caferoğlu, Ahmet (1968) “ḳanglı”, in Eski Uygur Türkçesi Sözlüğü (Türk Dil Kurumu Yayınları; 260) (in Turkish), Istanbul: Edebiyat Fakültesi Basımevi, page 165
  • Wilkens, Jens (2021) “kaŋlı”, in Handworterbuch des Altuigurischen, Göttingen: Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, page 331
  • Yunusoğlu, Mağfiret Kemal (2012) Uygurca-Çince İdikut Sözlüğü [Uyghur-Chinese Divine Dictionary]‎[1] (in Turkish), İstanbul: Türk Dil Kurumu Yayınları, →ISBN, page 86
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=𐽲𐾄𐽰𐽺𐽷𐾁𐽶&oldid=82453848"