Jump to content

𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀

From Wiktionary, the free dictionary

Avestan

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Iranian *mánθram, from Proto-Indo-Iranian *mántram, from Proto-Indo-European *mén-tro-m, from *men- (to think). Cognate with Sanskrit मन्त्र (mántra).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀 (mąθram

  1. mantra

Declension

[edit]
Declension of 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀 (YAv, masculine a-stem)
singular dual plural
nominative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬋 (mąθrō) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀 (mąθra) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀 (mąθra)
vocative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀 (mąθra) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀 (mąθra) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀 (mąθra)
accusative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬆𐬨 (mąθrəm) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀 (mąθra) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬄 (mąθrą)
instrumental 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀 (mąθra) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬉𐬌𐬠𐬌𐬌𐬀 (mąθraēibiia) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁𐬌𐬱 (mąθrāiš)
dative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁𐬌 (mąθrāi) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬉𐬌𐬠𐬌𐬌𐬀 (mąθraēibiia) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬉𐬌𐬠𐬌𐬌𐬋 (mąθraēibiiō)
ablative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁𐬝 (mąθrāt̰) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬉𐬌𐬠𐬌𐬌𐬀 (mąθraēibiia) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬉𐬌𐬠𐬌𐬌𐬋 (mąθraēibiiō)
genitive 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬵𐬈 (mąθrahe) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬌𐬌𐬃 (mąθraiiā̊) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬥𐬄𐬨 (mąθranąm)
locative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬈 (mąθre) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬌𐬌𐬋 (mąθraiiō) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬉𐬱𐬎 (mąθraēšu)
Declension of 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀 (OAv, masculine a-stem)
singular dual plural
nominative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬋 (mąθrō) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁 (mąθrā) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁 (mąθrā)
vocative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁 (mąθrā) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁 (mąθrā) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁 (mąθrā)
accusative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬆𐬨 (mąθrəm) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁 (mąθrā) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬇𐬧𐬔 (mąθrə̄ṇg)
instrumental 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁 (mąθrā) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬋𐬌𐬠𐬌𐬌𐬁 (mąθrōibiiā) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁𐬌𐬱 (mąθrāiš)
dative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁𐬌 (mąθrāi) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬋𐬌𐬠𐬌𐬌𐬁 (mąθrōibiiā) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬉𐬌𐬠𐬌𐬌𐬋 (mąθraēibiiō)
ablative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬁𐬝 (mąθrāt̰) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬋𐬌𐬠𐬌𐬌𐬁 (mąθrōibiiā) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬉𐬌𐬠𐬌𐬌𐬋 (mąθraēibiiō)
genitive 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬵𐬌𐬌𐬁 (mąθrahiiā) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬌𐬌𐬃 (mąθraiiā̊) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬥𐬄𐬨 (mąθranąm)
locative 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬉 (mąθrē) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬌𐬌𐬋 (mąθraiiō) 𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀𐬉𐬱𐬏 (mąθraēšū)

References

[edit]
  • Kanga, Kavasji Edalji (1900) “𐬨𐬄𐬚𐬭𐬀”, in A Complete Dictionary of the Avesta Language[1], Bombay: Education society's steam press, page 411 [2]
  • Martínez García, Javier, de Vaan, Michiel (2014) Introduction to Avestan (Brill Introductions to Indo-European Languages; 1)‎[3], Brill, →ISBN, page 128