Jump to content

πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½

From Wiktionary, the free dictionary

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Germanic *spellōnΔ….

Verb

[edit]

πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½ β€’ (spillōn)

  1. to narrate, relate, tell, bring tidings of
    • Gothic Bible, Luke 2.10:
      𐌾𐌰𐌷 𐌡𐌰𐌸 𐌳𐌿 𐌹𐌼 πƒπŒ° πŒ°πŒ²πŒ²πŒΉπŒ»πŒΏπƒ: 𐌽𐌹 π‰πŒ²πŒ΄πŒΉπŒΈ, πŒΏπŒ½π„πŒ΄ πƒπŒ°πŒΉ, πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰ πŒΉπŒΆπ…πŒΉπƒ π†πŒ°πŒ·πŒ΄πŒΉπŒ³ 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌰, πƒπŒ΄πŒΉ π…πŒ°πŒΉπ‚πŒΈπŒΉπŒΈ 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌴𐌹𐌽.
      jah qaΓΎ du im sa aggilus: ni ōgeiΓΎ, untΔ“ sai, spillō izwis faheid mikila, sei wairΓΎiΓΎ allai managein.
      And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. (KJV)

Conjugation

[edit]
Class 2 weak
Infinitive πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½
spillōn
Indicative Present Past Present passive
1st singular πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰
spillō 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ°
spillōda 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ°
spillōda
2nd singular πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πƒ
spillōs 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πƒ
spillōdΔ“s 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒΆπŒ°
spillōza
3rd singular πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒΈ
spillōþ 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ°
spillōda 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ°
spillōda
1st dual πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πƒ
spillōs 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏ
spillōdΔ“du 		—
2nd dual πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰π„πƒ
spillōts 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ
spillōdΔ“duts 		—
1st plural πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒΌ
spillōm 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΌ
spillōdΔ“dum 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½πŒ³πŒ°
spillōnda
2nd plural πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒΈ
spillōþ 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ
spillōdΔ“duΓΎ 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½πŒ³πŒ°
spillōnda
3rd plural πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½πŒ³
spillōnd 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒ½
spillōdΔ“dun 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½πŒ³πŒ°
spillōnda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰
spillō 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΎπŒ°πŒΏ
spillōdΔ“djau 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ°πŒΏ
spillōdau
2nd singular πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πƒ
spillōs 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ
spillōdΔ“deis 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒΆπŒ°πŒΏ
spillōzau
3rd singular πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰
spillō 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒΉ
spillōdΔ“di 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ°πŒΏ
spillōdau
1st dual πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰π…πŒ°
spillōwa 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°
spillōdΔ“deiwa 		—
2nd dual πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰π„πƒ
spillōts 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ
spillōdΔ“deits 		—
1st plural πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒΌπŒ°
spillōma 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°
spillōdΔ“deima 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
spillōndau
2nd plural πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒΈ
spillōþ 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ
spillōdΔ“deiΓΎ 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
spillōndau
3rd plural πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½πŒ°
spillōna 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°
spillōdΔ“deina 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
spillōndau
Imperative
2nd singular πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰
spillō
3rd singular πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ³πŒ°πŒΏ
spillōdau
2nd dual πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰π„πƒ
spillōts
2nd plural πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒΈ
spillōþ
3rd plural πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
spillōndau
Present Past
Participles πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½πŒ³πƒ
spillōnds 		πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒΈπƒ
spillōþs

Derived terms

[edit]
[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=πƒπ€πŒΉπŒ»πŒ»π‰πŒ½&oldid=61547475"