𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From 𐌿𐍆- (uf-) +‎ *𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 (*hlōhjan). The latter derives from Proto-Germanic *hlōgijaną.

Verb

𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 • (ufhlōhjan)

1. to laugh
   • Luke 6:21:

     𐌰𐌿𐌳𐌰𐌲𐌰𐌹 𐌾𐌿𐍃 𐌲𐍂𐌴𐌳𐌰𐌲𐌰𐌽𐍃 𐌽𐌿, 𐌿𐌽𐍄𐌴 𐍃𐌰𐌳𐌰𐌹 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹𐌸. 𐌰𐌿𐌳𐌰𐌲𐌰𐌹 𐌾𐌿𐍃 𐌲𐍂𐌴𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌽𐌿, 𐌿𐌽𐍄𐌴 𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰.

     audagai jus grēdagans nu, untē sadai wairþiþ. audagai jus grētandans nu, untē ufhlōhjanda.

     Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh. (KJV)

Conjugation

Class 1 weak
Infinitive	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 ufhlōhjan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰 ufhlōhja	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰 ufhlōhida	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌳𐌰 ufhlōhjada
2nd singular	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌴𐌹𐍃 ufhlōheis	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐍃 ufhlōhidēs	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌶𐌰 ufhlōhjaza
3rd singular	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌴𐌹𐌸 ufhlōheiþ	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌰 ufhlōhida	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌳𐌰 ufhlōhjada
1st dual	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐍉𐍃 ufhlōhjōs	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 ufhlōhidēdu	—
2nd dual	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐍄𐍃 ufhlōhjats	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 ufhlōhidēduts	—
1st plural	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌼 ufhlōhjam	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 ufhlōhidēdum	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 ufhlōhjanda
2nd plural	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌴𐌹𐌸 ufhlōheiþ	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 ufhlōhidēduþ	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 ufhlōhjanda
3rd plural	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳 ufhlōhjand	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 ufhlōhidēdun	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 ufhlōhjanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌿 ufhlōhjau	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 ufhlōhidēdjau	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 ufhlōhjaidau
2nd singular	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐍃 ufhlōhjais	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 ufhlōhidēdeis	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 ufhlōhjaizau
3rd singular	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹 ufhlōhjai	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 ufhlōhidēdi	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 ufhlōhjaidau
1st dual	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 ufhlōhjaiwa	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 ufhlōhidēdeiwa	—
2nd dual	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 ufhlōhjaits	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 ufhlōhidēdeits	—
1st plural	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 ufhlōhjaima	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 ufhlōhidēdeima	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 ufhlōhjaindau
2nd plural	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌸 ufhlōhjaiþ	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 ufhlōhidēdeiþ	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 ufhlōhjaindau
3rd plural	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 ufhlōhjaina	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 ufhlōhidēdeina	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 ufhlōhjaindau
Imperative
2nd singular	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌴𐌹 ufhlōhei
3rd singular	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 ufhlōhjadau
2nd dual	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐍄𐍃 ufhlōhjats
2nd plural	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌴𐌹𐌸 ufhlōheiþ
3rd plural	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 ufhlōhjandau
	Present	Past
Participles	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 ufhlōhjands	𐌿𐍆𐌷𐌻𐍉𐌷𐌹𐌸𐍃 ufhlōhiþs