𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From 𐌿𐍃- (us-) +‎ *𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 (*hinþan), from Proto-Germanic *hinþaną (“to reach for, catch”).

Pronunciation

• IPA^(key): /usˈhinθan/

Verb

𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 • (ushinþan) (perfective)

1. to take captive, capture

Conjugation

Class 3 strong
Infinitive	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 ushinþan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰 ushinþa	𐌿𐍃𐌷𐌰𐌽𐌸 ushanþ	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌳𐌰 ushinþada
2nd singular	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌹𐍃 ushinþis	𐌿𐍃𐌷𐌰𐌽𐌸𐍄 ushanþt	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌶𐌰 ushinþaza
3rd singular	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌹𐌸 ushinþiþ	𐌿𐍃𐌷𐌰𐌽𐌸 ushanþ	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌳𐌰 ushinþada
1st dual	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐍉𐍃 ushinþōs	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌿 ushunþu	—
2nd dual	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐍄𐍃 ushinþats	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌿𐍄𐍃 ushunþuts	—
1st plural	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌼 ushinþam	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌿𐌼 ushunþum	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 ushinþanda
2nd plural	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌹𐌸 ushinþiþ	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌿𐌸 ushunþuþ	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 ushinþanda
3rd plural	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽𐌳 ushinþand	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌿𐌽 ushunþun	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰 ushinþanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌿 ushinþau	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌾𐌰𐌿 ushunþjau	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 ushinþaidau
2nd singular	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐍃 ushinþais	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌴𐌹𐍃 ushunþeis	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 ushinþaizau
3rd singular	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹 ushinþai	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌹 ushunþi	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 ushinþaidau
1st dual	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐍅𐌰 ushinþaiwa	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌴𐌹𐍅𐌰 ushunþeiwa	—
2nd dual	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐍄𐍃 ushinþaits	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌴𐌹𐍄𐍃 ushunþeits	—
1st plural	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐌼𐌰 ushinþaima	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌴𐌹𐌼𐌰 ushunþeima	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 ushinþaindau
2nd plural	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐌸 ushinþaiþ	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌴𐌹𐌸 ushunþeiþ	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 ushinþaindau
3rd plural	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐌽𐌰 ushinþaina	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 ushunþeina	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 ushinþaindau
Imperative
2nd singular	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸 ushinþ
3rd singular	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌳𐌰𐌿 ushinþadau
2nd dual	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐍄𐍃 ushinþats
2nd plural	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌹𐌸 ushinþiþ
3rd plural	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 ushinþandau
	Present	Past
Participles	𐌿𐍃𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃 ushinþands	𐌿𐍃𐌷𐌿𐌽𐌸𐌰𐌽𐍃 ushunþans

Related terms

• 𐍆𐍂𐌰𐌷𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 (frahinþan)