Jump to content

πŒΈπŒΉπƒπˆπŒ°πŒΌπŒΌπŒ΄πŒ·

From Wiktionary, the free dictionary

Gothic

[edit]

Pronoun

[edit]

πŒΈπŒΉπƒπˆπŒ°πŒΌπŒΌπŒ΄πŒ· β€’ (ΓΎisΖ•ammΔ“h)

  1. dative masculine/neuter singular of πŒΈπŒΉπƒπˆπŒ°πŒΆπŒΏπŒ· (ΓΎisΖ•azuh)
    • Gothic Bible, Luke 4:6:
      𐌾𐌰𐌷 𐌡𐌰𐌸 𐌳𐌿 𐌹𐌼𐌼𐌰 πƒπŒ° πŒ³πŒΉπŒ°πŒ±πŒΏπŒ»πŒΏπƒ: πŒΈπŒΏπƒ 𐌲𐌹𐌱𐌰 πŒΈπŒ°π„πŒ° π…πŒ°πŒ»πŒ³πŒΏπ†πŒ½πŒΉ 𐌸𐌹𐌢𐌴 πŒ°πŒ»πŒ»πŒ°π„πŒ° 𐌾𐌰𐌷 π…πŒΏπŒ»πŒΈπŒΏ 𐌹𐌢𐌴, πŒΏπŒ½π„πŒ΄ πŒΌπŒΉπƒ πŒ°π„πŒ²πŒΉπŒ±πŒ°πŒ½ πŒΉπƒπ„, 𐌾𐌰𐌷 πŒΈπŒΉπƒπˆπŒ°πŒΌπŒΌπŒ΄πŒ· 𐌸𐌴𐌹 π…πŒΉπŒ»πŒΎπŒ°πŒΏ, 𐌲𐌹𐌱𐌰 πŒΈπŒ°π„πŒ°.
      jah qaΓΎ du imma sa diabulus: ΓΎus giba ΓΎata waldufni ΓΎizΔ“ allata jah wulΓΎu izΔ“, untΔ“ mis atgiban ist, jah ΓΎisΖ•ammΔ“h ΓΎei wiljau, giba ΓΎata.
      And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
    • Gothic Bible, Mark 4:25:
      πŒΏπŒ½π„πŒ΄ πŒΈπŒΉπƒπˆπŒ°πŒΌπŒΌπŒ΄πŒ· πƒπŒ°πŒ΄πŒΉ 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 𐌲𐌹𐌱𐌰𐌳𐌰 𐌹𐌼𐌼𐌰; 𐌾𐌰𐌷 πƒπŒ°πŒ΄πŒΉ 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 𐌾𐌰𐌷 πŒΈπŒ°π„πŒ΄πŒΉ 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 πŒ°π†πŒ½πŒΉπŒΌπŒ°πŒ³πŒ° 𐌹𐌼𐌼𐌰.
      untΔ“ ΓΎisΖ•ammΔ“h saei habaiΓΎ gibada imma; jah saei ni habaiΓΎ jah ΓΎatei habaiΓΎ afnimada imma.
      For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken even that which he hath.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=πŒΈπŒΉπƒπˆπŒ°πŒΌπŒΌπŒ΄πŒ·&oldid=74995047"