๐Œธ๐Œฐ๐Œธ๐‚๐‰๐Œด๐Œน

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

From ๐Œธ๐Œฐ๐Œธ๐‚๐‰ (รพaรพrล) +‎ -๐Œด๐Œน (-ei)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /หˆฮธaฮธroห.iห/

Adverb

[edit]

๐Œธ๐Œฐ๐Œธ๐‚๐‰๐Œด๐Œน โ€ข (รพaรพrลei)

  1. from whence
    • 4th century C.E., Wulfila (attributed), Gothic Bible, Philippians 3:20:
      ๐Œน๐Œธ ๐Œฟ๐Œฝ๐ƒ๐Œฐ๐‚๐Œฐ ๐Œฑ๐Œฐ๐Œฟ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐ƒ ๐Œน๐Œฝ ๐Œท๐Œน๐Œผ๐Œน๐Œฝ๐Œฐ๐Œผ ๐Œน๐ƒ๐„, ๐Œธ๐Œฐ๐Œธ๐‚๐‰๐Œด๐Œน ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐Œฝ๐Œฐ๐ƒ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ ๐Œฟ๐ƒ๐Œฑ๐Œด๐Œน๐Œณ๐Œฐ๐Œผ ๐†๐‚๐Œฐ๐Œฟ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ ๐Œน๐Œด๐ƒ๐Œฟ ๐‡๐‚๐Œน๐ƒ๐„๐Œฟ
      iรพ unsara bauains in himinam ist, รพaรพrลei jah nasjand usbeidam fraujan iฤ“su xristu
      For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ (KJV)

Further reading

[edit]
  • Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wรถrterbuch. Heidelberg: Carl Winterโ€™s Universitรคtsbuchhandlung, p. 146