𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *garihtijaną; equivalent to 𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (garaihts) +‎ -𐌾𐌰𐌽 (-jan) or 𐌲𐌰- (ga-) +‎ *𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽 (*raihtjan).

Verb

𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽 • (garaihtjan) (perfective)

1. to rectify, correct, make right

Conjugation

Class 1 weak
Infinitive	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽 garaihtjan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰 garaihtja	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌰 garaihtida	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰 garaihtjada
2nd singular	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌹𐍃 garaihtjis	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐍃 garaihtidēs	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌶𐌰 garaihtjaza
3rd singular	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌹𐌸 garaihtjiþ	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌰 garaihtida	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰 garaihtjada
1st dual	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐍉𐍃 garaihtjōs	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 garaihtidēdu	—
2nd dual	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐍄𐍃 garaihtjats	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 garaihtidēduts	—
1st plural	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌼 garaihtjam	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 garaihtidēdum	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 garaihtjanda
2nd plural	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌹𐌸 garaihtjiþ	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 garaihtidēduþ	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 garaihtjanda
3rd plural	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳 garaihtjand	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 garaihtidēdun	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 garaihtjanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌿 garaihtjau	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 garaihtidēdjau	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 garaihtjaidau
2nd singular	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐍃 garaihtjais	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 garaihtidēdeis	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 garaihtjaizau
3rd singular	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹 garaihtjai	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 garaihtidēdi	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 garaihtjaidau
1st dual	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 garaihtjaiwa	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 garaihtidēdeiwa	—
2nd dual	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 garaihtjaits	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 garaihtidēdeits	—
1st plural	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 garaihtjaima	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 garaihtidēdeima	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 garaihtjaindau
2nd plural	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌸 garaihtjaiþ	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 garaihtidēdeiþ	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 garaihtjaindau
3rd plural	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 garaihtjaina	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 garaihtidēdeina	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 garaihtjaindau
Imperative
2nd singular	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹 garaihtei
3rd singular	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 garaihtjadau
2nd dual	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐍄𐍃 garaihtjats
2nd plural	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌹𐌸 garaihtjiþ
3rd plural	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 garaihtjandau
	Present	Past
Participles	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 garaihtjands	𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌹𐌸𐍃 garaihtiþs

Related terms

• 𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (garaihts)