𐌲𐌰𐌳𐍉𐍆𐍃

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *gadōbiz. Closely related to 𐌲𐌰𐌳𐌰𐌱𐌰𐌽 (gadaban).

Adjective

𐌲𐌰𐌳𐍉𐍆𐍃 • (gadōfs)

1. proper, becoming, seemly
   • Gothic Bible, Ephesians 5.3:

     𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌿𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌻𐌻𐍉𐍃 𐌿𐌽𐌷𐍂𐌰𐌹𐌽𐌹𐌸𐍉𐍃 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿 𐍆𐌰𐌹𐌷𐌿𐍆𐍂𐌹𐌺𐌴𐌹 𐌽𐌹𐌷 𐌽𐌰𐌼𐌽𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 𐌹𐌽 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃, 𐍃𐍅𐌰𐍃𐍅𐌴 𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱 𐌹𐍃𐍄 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌹𐌼;

     aþþan hōrinassus jah allōs unhrainiþōs aiþþau faihufrikei nih namnjaidau in izwis, swaswē gadōb ist weihaim;

     But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints; (KJV)

Declension

I-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐍆𐍃 gadōfs	𐌲𐌰𐌳𐍉𐍆𐍃 gadōfs	𐌲𐌰𐌳𐍉𐍆, 𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐍄𐌰 gadōf, gadōbjata
Accusative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌽𐌰 gadōbjana	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰 gadōbja	𐌲𐌰𐌳𐍉𐍆, 𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐍄𐌰 gadōf, gadōbjata
Genitive	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌹𐍃 gadōbis	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 gadōbjaizōs	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌹𐍃 gadōbis
Dative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌼𐌼𐌰 gadōbjamma	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌹 gadōbjai	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌼𐌼𐌰 gadōbjamma
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌹 gadōbjai	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉𐍃 gadōbjōs	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰 gadōbja
Accusative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌽𐍃 gadōbjans	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉𐍃 gadōbjōs	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰 gadōbja
Genitive	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌹𐌶𐌴 gadōbjaizē	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌹𐌶𐍉 gadōbjaizō	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌹𐌶𐌴 gadōbjaizē
Dative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌹𐌼 gadōbjaim	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌹𐌼 gadōbjaim	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌹𐌼 gadōbjaim
Weak (definite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰 gadōbja	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉 gadōbjō	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉 gadōbjō
Accusative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌽 gadōbjan	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉𐌽 gadōbjōn	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉 gadōbjō
Genitive	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌹𐌽𐍃 gadōbjins	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉𐌽𐍃 gadōbjōns	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌹𐌽𐍃 gadōbjins
Dative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌹𐌽 gadōbjin	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉𐌽 gadōbjōn	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌹𐌽 gadōbjin
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌽𐍃 gadōbjans	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉𐌽𐍃 gadōbjōns	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉𐌽𐌰 gadōbjōna
Accusative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌽𐍃 gadōbjans	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉𐌽𐍃 gadōbjōns	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉𐌽𐌰 gadōbjōna
Genitive	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌽𐌴 gadōbjanē	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉𐌽𐍉 gadōbjōnō	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌽𐌴 gadōbjanē
Dative	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌼 gadōbjam	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐍉𐌼 gadōbjōm	𐌲𐌰𐌳𐍉𐌱𐌾𐌰𐌼 gadōbjam