홰

홰 U+D670, 홰 HANGUL SYLLABLE HWAE Composition: ㅎ + ㅙ ← 홯 [U+D66F] Hangul Syllables 홱 → [U+D671]

홰홱홲홳홴홵홶 홷홸홹홺홻홼홽 홾홿횀횁횂횃횄 횅횆횇횈횉횊횋
화 ←	→ 회

Jeju

Etymology

Cognate with Korean 화(火) (hwa).

Noun

홰 (hwae)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Korean

Etymology 1

Of native Korean origin.

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ɸwɛ] ~ [ɸwe̞]
• Phonetic hangul: [홰/훼]

Romanizations
Revised Romanization?	hwae
Revised Romanization (translit.)?	hwae
McCune–Reischauer?	hwae
Yale Romanization?	hway

Noun

홰 • (hwae)

1. torch

   홰를 켜다 ― hwae-reul kyeoda ― to light a torch

Derived terms

• 횃불 (hwaetbul, “torch”)

Etymology 2

Of native Korean origin.

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ɸwɛ] ~ [ɸwe̞]
• Phonetic hangul: [홰/훼]

Romanizations
Revised Romanization?	hwae
Revised Romanization (translit.)?	hwae
McCune–Reischauer?	hwae
Yale Romanization?	hway

Noun

홰 • (hwae)

1. perch, roost (a wooden rod placed across a birdcage or chicken coop for a chicken or other bird to sit on)

   홰에 오르다 ― hwae-e oreuda ― to go to roost

2. (bound noun) a unit for counting how many times a rooster crows in the morning

   수탉이 홰를 쳤다. ― Sutalg-i hwae-reul cheotda. ― The rooster crowed.

3. a wooden rod used to hang clothes

   옷을 벗어 홰에 걸어 놓다. ― Os-eul beoseo hwae-e georeo nota. ― Take off your clothes and hang them on the peg.

Etymology 3

Noun

홰 • (hwae)

1. Gyeongsang form of 회(膾) (hoe, “hoe, kuai”).

Etymology 4

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

홰 • (hwae)

1. (Seoul, Gyeongsang dialect) Synonym of 회충(蛔蟲) (hoechung, “roundworm”).