해장국
Korean
[edit]
Etymology
[edit]From 해장(解酲) (haejang, “hangover relief”) + 국 (guk, “soup”).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈhɛ(ː)d͡ʑa̠ŋɡuk̚] ~ [ˈhe̞(ː)d͡ʑa̠ŋɡuk̚]
- Phonetic hangul: [해(ː)장국/헤(ː)장국]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | haejangguk |
| Revised Romanization (translit.)? | haejanggug |
| McCune–Reischauer? | haejangguk |
| Yale Romanization? | hāycangkwuk |
Noun
[edit]해장국 • (haejangguk) (hanja 解酲국)
Descendants
[edit]- → English: haejangguk
- → English: hangover soup (calque)