푸르디푸르다
Jump to navigation
Jump to search
Korean
[edit]Etymology
[edit]푸르— (pureu-) + —디— (-di-) + 푸르— (pureu-) + —다 (-da).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [pʰuɾɯdipʰuɾɯda̠]
- Phonetic hangul: [푸르디푸르다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | pureudipureuda |
| Revised Romanization (translit.)? | puleudipuleuda |
| McCune–Reischauer? | p'urŭdip'urŭda |
| Yale Romanization? | phuluti.phuluta |
Adjective
[edit]푸르디푸르다 • (pureudipureuda) (infinitive 푸르디푸르러, sequential 푸르디푸르니)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 푸르디푸르다 pureudipureuda |
푸르디푸르러 pureudipureureo |
푸르디푸르러요 pureudipureureoyo |
푸르디푸릅니다 pureudipureumnida |
| Past | 푸르디푸르렀다 pureudipureureotda |
푸르디푸르렀어 pureudipureureosseo |
푸르디푸르렀어요 pureudipureureosseoyo |
푸르디푸르렀습니다 pureudipureureotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 푸르디푸르냐 pureudipureunya |
푸르디푸르러 pureudipureureo |
푸르디푸르러요 pureudipureureoyo |
푸르디푸릅니까 pureudipureumnikka |
| Past | 푸르디푸르렀냐 pureudipureureonnya |
푸르디푸르렀어 pureudipureureosseo |
푸르디푸르렀어요 pureudipureureosseoyo |
푸르디푸르렀습니까 pureudipureureotseumnikka | |
| Assertive | 푸르디푸르겠다 pureudipureugetda |
푸르디푸르겠어 pureudipureugesseo |
푸르디푸르겠어요 pureudipureugesseoyo |
푸르디푸르겠습니다 pureudipureugetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 푸르디푸르러 pureudipureureo |
푸르디푸르러서 pureudipureureoseo |
푸르디푸르니 pureudipureuni |
푸르디푸르니까 pureudipureunikka | |
| Contrast | 푸르디푸르지만 pureudipureujiman |
푸르디푸른데 pureudipureunde |
푸르디푸르더니 pureudipureudeoni |
||
| Conjunction | 푸르디푸르고 pureudipureugo |
||||
| Condition | 푸르디푸르면 pureudipureumyeon |
푸르디푸르러야 pureudipureureoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 푸르디푸름 pureudipureum |
푸르디푸르기 pureudipureugi | |||
| Past-tense verbal nouns | 푸르디푸르렀음 pureudipureureosseum |
푸르디푸르렀기 pureudipureureotgi | |||
| Determiners | Present | 푸르디푸른 pureudipureun | |||
| Future | 푸르디푸를 pureudipureul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 푸르디푸르시다 pureudipureusida |
푸르디푸르셔 pureudipureusyeo |
푸르디푸르세요, 푸르디푸르셔요 pureudipureuseyo, pureudipureusyeoyo |
푸르디푸르십니다 pureudipureusimnida |
| Past | 푸르디푸르셨다 pureudipureusyeotda |
푸르디푸르셨어 pureudipureusyeosseo |
푸르디푸르셨어요 pureudipureusyeosseoyo |
푸르디푸르셨습니다 pureudipureusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 푸르디푸르시냐 pureudipureusinya |
푸르디푸르셔 pureudipureusyeo |
푸르디푸르세요, 푸르디푸르셔요 pureudipureuseyo, pureudipureusyeoyo |
푸르디푸르십니까 pureudipureusimnikka |
| Past | 푸르디푸르셨냐 pureudipureusyeonnya |
푸르디푸르셨어 pureudipureusyeosseo |
푸르디푸르셨어요 pureudipureusyeosseoyo |
푸르디푸르셨습니까 pureudipureusyeotseumnikka | |
| Assertive | 푸르디푸르시겠다 pureudipureusigetda |
푸르디푸르시겠어 pureudipureusigesseo |
푸르디푸르시겠어요 pureudipureusigesseoyo |
푸르디푸르시겠습니다 pureudipureusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 푸르디푸르셔 pureudipureusyeo |
푸르디푸르셔서 pureudipureusyeoseo |
푸르디푸르시니 pureudipureusini |
푸르디푸르시니까 pureudipureusinikka | |
| Contrast | 푸르디푸르시지만 pureudipureusijiman |
푸르디푸르신데 pureudipureusinde |
푸르디푸르시더니 pureudipureusideoni |
||
| Conjunction | 푸르디푸르시고 pureudipureusigo |
||||
| Condition | 푸르디푸르시면 pureudipureusimyeon |
푸르디푸르셔야 pureudipureusyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 푸르디푸르심 pureudipureusim |
푸르디푸르시기 pureudipureusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 푸르디푸르셨음 pureudipureusyeosseum |
푸르디푸르셨기 pureudipureusyeotgi | |||
| Determiners | Present | 푸르디푸르신 pureudipureusin | |||
| Future | 푸르디푸르실 pureudipureusil | ||||