평이하다

Korean

Etymology

From 평이(平易) (pyeong'i, “easy, unassuming, straightforward”) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [pʰjʌ̹ŋiɦa̠da̠]
• Phonetic hangul: [평이하다]

Romanizations
Revised Romanization?	pyeong'ihada
Revised Romanization (translit.)?	pyeong'ihada
McCune–Reischauer?	p'yŏngihada
Yale Romanization?	phyengihata

Adjective

평이하다 • (pyeong'ihada) (infinitive 평이해 or 평이하여, sequential 평이하니, hanja 平易하다)

1. to be easy; to be simple; to be plain

   이 시험의 난이도는 평이한 편이다.

   I siheom-ui nanido-neun pyeong'ihan pyeon-ida.

   The difficulty level of this exam is on the easy side.

   곡에 대한 그의 해설은 다소 지나치게 평이하다.

   Gog-e daehan geu-ui haeseor-eun daso jinachige pyeong'ihada.

   His interpretation of the song was rather too shallow.

Conjugation

    Selected forms of the adjective 평이하다 (pyeong'ihada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	평이하다 pyeong'ihada	평이해 pyeong'ihae	평이해요 pyeong'ihaeyo	평이합니다 pyeong'ihamnida
	Past	평이했다 pyeong'ihaetda	평이했어 pyeong'ihaesseo	평이했어요 pyeong'ihaesseoyo	평이했습니다 pyeong'ihaetseumnida
Interrogative	Non-past	평이하냐 pyeong'ihanya	평이해 pyeong'ihae	평이해요 pyeong'ihaeyo	평이합니까 pyeong'ihamnikka
	Past	평이했냐 pyeong'ihaennya	평이했어 pyeong'ihaesseo	평이했어요 pyeong'ihaesseoyo	평이했습니까 pyeong'ihaetseumnikka
Assertive		평이하겠다 pyeong'ihagetda	평이하겠어 pyeong'ihagesseo	평이하겠어요 pyeong'ihagesseoyo	평이하겠습니다 pyeong'ihagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		평이해 pyeong'ihae	평이해서, 평이하여서 pyeong'ihaeseo, pyeong'ihayeoseo	평이하니 pyeong'ihani	평이하니까 pyeong'ihanikka
Contrast		평이하지만 pyeong'ihajiman	평이한데 pyeong'ihande	평이하더니 pyeong'ihadeoni
Conjunction		평이하고 pyeong'ihago
Condition		평이하면 pyeong'ihamyeon	평이해야, 평이하여야 pyeong'ihaeya, pyeong'ihayeoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns		평이함 pyeong'iham	평이하기 pyeong'ihagi
Past-tense verbal nouns		평이했음, 평이하였음 pyeong'ihaesseum, pyeong'ihayeosseum	평이했기, 평이하였기 pyeong'ihaetgi, pyeong'ihayeotgi
Determiners	Present		평이한 pyeong'ihan
	Future		평이할 pyeong'ihal

Sentence-final forms with honorific
		Plain (해라체)	Informal (해체)	Polite (해요체)	Formal (하십시오체)
Indicative	Non-past	평이하시다 pyeong'ihasida	평이하셔 pyeong'ihasyeo	평이하세요, 평이하셔요 pyeong'ihaseyo, pyeong'ihasyeoyo	평이하십니다 pyeong'ihasimnida
	Past	평이하셨다 pyeong'ihasyeotda	평이하셨어 pyeong'ihasyeosseo	평이하셨어요 pyeong'ihasyeosseoyo	평이하셨습니다 pyeong'ihasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	평이하시냐 pyeong'ihasinya	평이하셔 pyeong'ihasyeo	평이하세요, 평이하셔요 pyeong'ihaseyo, pyeong'ihasyeoyo	평이하십니까 pyeong'ihasimnikka
	Past	평이하셨냐 pyeong'ihasyeonnya	평이하셨어 pyeong'ihasyeosseo	평이하셨어요 pyeong'ihasyeosseoyo	평이하셨습니까 pyeong'ihasyeotseumnikka
Assertive		평이하시겠다 pyeong'ihasigetda	평이하시겠어 pyeong'ihasigesseo	평이하시겠어요 pyeong'ihasigesseoyo	평이하시겠습니다 pyeong'ihasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		평이하셔 pyeong'ihasyeo	평이하셔서 pyeong'ihasyeoseo	평이하시니 pyeong'ihasini	평이하시니까 pyeong'ihasinikka
Contrast		평이하시지만 pyeong'ihasijiman	평이하신데 pyeong'ihasinde	평이하시더니 pyeong'ihasideoni
Conjunction		평이하시고 pyeong'ihasigo
Condition		평이하시면 pyeong'ihasimyeon	평이하셔야 pyeong'ihasyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		평이하심 pyeong'ihasim	평이하시기 pyeong'ihasigi
Past-tense verbal nouns		평이하셨음 pyeong'ihasyeosseum	평이하셨기 pyeong'ihasyeotgi
Determiners	Present		평이하신 pyeong'ihasin
	Future		평이하실 pyeong'ihasil