출출하다

Korean

Etymology

출출 (chulchul) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕʰuʎt͡ɕʰuɾɦa̠da̠]
• Phonetic hangul: [출출하다]

Romanizations
Revised Romanization?	chulchulhada
Revised Romanization (translit.)?	chulchulhada
McCune–Reischauer?	ch'ulch'urhada
Yale Romanization?	chwulchwul.hata

Adjective

출출하다 • (chulchulhada) (infinitive 출출해 or 출출하여, sequential 출출하니)

1. peckish, somewhat hungry

   간식으로 먹을 만한 거 없지? 출출한데...

   Gansig-euro meogeul manhan geo eopji? Chulchul-hande...

   Would there be something to eat for snack? I'm feeling peckish...

   점심을 조금만 먹어서 그런지 금방 속이 출출했다.

   Jeomsim-eul jogeum-man meog-eoseo geureonji geumbang sog-i chulchul-haetda.

   He didn't eat much for lunch and therefore he felt a little hungry shortly.

Conjugation

    Selected forms of the adjective 출출하다 (chulchulhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	출출하다 chulchulhada	출출해 chulchulhae	출출해요 chulchulhaeyo	출출합니다 chulchulhamnida
	Past	출출했다 chulchulhaetda	출출했어 chulchulhaesseo	출출했어요 chulchulhaesseoyo	출출했습니다 chulchulhaetseumnida
Interrogative	Non-past	출출하냐 chulchulhanya	출출해 chulchulhae	출출해요 chulchulhaeyo	출출합니까 chulchulhamnikka
	Past	출출했냐 chulchulhaennya	출출했어 chulchulhaesseo	출출했어요 chulchulhaesseoyo	출출했습니까 chulchulhaetseumnikka
Assertive		출출하겠다 chulchulhagetda	출출하겠어 chulchulhagesseo	출출하겠어요 chulchulhagesseoyo	출출하겠습니다 chulchulhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		출출해 chulchulhae	출출해서, 출출하여서 chulchulhaeseo, chulchulhayeoseo	출출하니 chulchulhani	출출하니까 chulchulhanikka
Contrast		출출하지만 chulchulhajiman	출출한데 chulchulhande	출출하더니 chulchulhadeoni
Conjunction		출출하고 chulchulhago
Condition		출출하면 chulchulhamyeon	출출해야, 출출하여야 chulchulhaeya, chulchulhayeoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns		출출함 chulchulham	출출하기 chulchulhagi
Past-tense verbal nouns		출출했음, 출출하였음 chulchulhaesseum, chulchulhayeosseum	출출했기, 출출하였기 chulchulhaetgi, chulchulhayeotgi
Determiners	Present		출출한 chulchulhan
	Future		출출할 chulchulhal

Sentence-final forms with honorific
		Plain (해라체)	Informal (해체)	Polite (해요체)	Formal (하십시오체)
Indicative	Non-past	출출하시다 chulchulhasida	출출하셔 chulchulhasyeo	출출하세요, 출출하셔요 chulchulhaseyo, chulchulhasyeoyo	출출하십니다 chulchulhasimnida
	Past	출출하셨다 chulchulhasyeotda	출출하셨어 chulchulhasyeosseo	출출하셨어요 chulchulhasyeosseoyo	출출하셨습니다 chulchulhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	출출하시냐 chulchulhasinya	출출하셔 chulchulhasyeo	출출하세요, 출출하셔요 chulchulhaseyo, chulchulhasyeoyo	출출하십니까 chulchulhasimnikka
	Past	출출하셨냐 chulchulhasyeonnya	출출하셨어 chulchulhasyeosseo	출출하셨어요 chulchulhasyeosseoyo	출출하셨습니까 chulchulhasyeotseumnikka
Assertive		출출하시겠다 chulchulhasigetda	출출하시겠어 chulchulhasigesseo	출출하시겠어요 chulchulhasigesseoyo	출출하시겠습니다 chulchulhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		출출하셔 chulchulhasyeo	출출하셔서 chulchulhasyeoseo	출출하시니 chulchulhasini	출출하시니까 chulchulhasinikka
Contrast		출출하시지만 chulchulhasijiman	출출하신데 chulchulhasinde	출출하시더니 chulchulhasideoni
Conjunction		출출하시고 chulchulhasigo
Condition		출출하시면 chulchulhasimyeon	출출하셔야 chulchulhasyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		출출하심 chulchulhasim	출출하시기 chulchulhasigi
Past-tense verbal nouns		출출하셨음 chulchulhasyeosseum	출출하셨기 chulchulhasyeotgi
Determiners	Present		출출하신 chulchulhasin
	Future		출출하실 chulchulhasil