천하

Korean

Etymology 1

Sino-Korean word from 天下, from 天 (“heaven”) + 下 (“under, beneath, below”).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕʰʌ̹nɦa̠]
Phonetic hangul: [천하]

Romanizations
Revised Romanization^?	cheonha
Revised Romanization (translit.)^?	cheonha
McCune–Reischauer^?	ch'ŏnha
Yale Romanization^?	chen.ha

Noun

천하 • (cheonha) (hanja 天下)

the whole world, the earth, everything under heaven
천하의 기관 ― cheonha-ui gigwan ― an earthly wonder
(by extension) reign, rule, the state

Derived terms

천하귀(天下貴) (cheonhagwi)
삼일천하(三日天下) (samilcheonha)
천하무적(天下無敵) (cheonhamujeok)
천하장사(天下壯士) (cheonhajangsa)
천하일색(天下一色) (cheonhailsaek)
천하제일(天下第一) (cheonhajeil)
천상천하(天上天下) (cheonsangcheonha)
주유천하(周遊天下) (juyucheonha)
만고천하(萬古天下) (man'gocheonha)
천하일가(天下一家) (cheonhailga)
횡행천하(橫行天下) (hoenghaengcheonha)
천하지분(天下之分) (cheonhajibun)
천하지지(天下之志) (cheonhajiji)
천하일통(天下一統) (cheonhailtong)
천하잡(天下雜)년 (cheonhajamnyeon)
부유천하(富有天下) (buyucheonha)
천하일품(天下一品) (cheonhailpum)
천하만사(天下萬事) (cheonhamansa)
백일천하(百日天下) (baegilcheonha)
통일천하(統一天下) (tong'ilcheonha)
천하절색(天下絕色) (cheonhajeolsaek)
천하삼분(天下三分) (cheonhasambun)
대사천하(大赦天下) (daesacheonha)
천하후인(天下喉咽) (cheonhahu'in)
천하만국(天下萬國) (cheonhaman'guk)
천하지비(天下之肥) (cheonhajibi)
천하지구(天下之垢) (cheonhajigu)
천하잡(天下雜)놈 (cheonhajamnom)
천하지망(天下之望) (cheonhajimang)
천하용공(天下庸工) (cheonhayonggong)
천하대세(天下大勢) (cheonhadaese)
천하대변(天下大變) (cheonhadaebyeon)
천하(天下)없이 (cheonha'eopsi)
천하대장군(天下大將軍) (cheonhadaejanggun)
천하장사급(天下壯士級) (cheonhajangsageup)
천하(天下)움써두 (cheonhaumsseodu)
굴신제천하(屈臣制天下) (gulsinjecheonha)
왕천하(王天下)하다 (wangcheonhahada)
통일천하(統一天下)하다 (tong'ilcheonhahada)
횡행천하(橫行天下)하다 (hoenghaengcheonhahada)
주유천하(周遊天下)하다 (juyucheonhahada)

Etymology 2

Sino-Korean word from 天河 (“Milky Way”).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕʰʌ̹nɦa̠]
Phonetic hangul: [천하]

Romanizations
Revised Romanization^?	Cheonha
Revised Romanization (translit.)^?	Cheonha
McCune–Reischauer^?	Ch'ŏnha
Yale Romanization^?	chen.ha

Proper noun

천하 • (Cheonha) (hanja 天河)

(astronomy, poetic) a galaxy, (especially) the Milky Way

Etymology 3

Sino-Korean word from 泉下 (“netherworld, underworld”).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕʰʌ̹nɦa̠]
Phonetic hangul: [천하]

Romanizations
Revised Romanization^?	Cheonha
Revised Romanization (translit.)^?	Cheonha
McCune–Reischauer^?	Ch'ŏnha
Yale Romanization^?	chen.ha

Proper noun

천하 • (Cheonha) (hanja 泉下)

netherworld, underworld