Jump to content

이것

From Wiktionary, the free dictionary
(Redirected from 이걸)

Korean

[edit]

Etymology

[edit]

From (i, this) +‎ (geot, thing).

Pronunciation

[edit]
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [iɡʌ̹t̚]
    • Audio:(file)
  • Phonetic hangul: []
Romanizations
Revised Romanization?igeot
Revised Romanization (translit.)?igeos
McCune–Reischauer?igŏt
Yale Romanization?ikes

Pronoun

[edit]

이것 (igeot) (demonstrative)

  1. this
    이것탁자야.Igeoseun takjaya.This is a table.
    Audio:(file)
    이것들은 무엇입니까? 프랑스 잡지입니다.
    igeotdeureun mueosimnikka? peurangseu japjiimnida.
    What are these? - They are French magazines.
    어느 것이 그의 집인가요? 이것인가요, 저것인가요?
    eoneu geosi geuui jibin'gayo? igeosin'gayo, jeogeosin'gayo?
    Which is his house, this one or that one?

Usage notes

[edit]

이것 (igeot) can contract to 이거 (igeo). Thus, 이것 (igeoseun) can contract to 이건 (igeon), 이것 (igeosi) to 이게 (ige), 이것 (igeoseul) to 이걸 (igeol), and 이것으로 (igeoseuro) to 이걸로 (igeollo).

[edit]
Korean demonstratives
Determiner (i) (geu) (jeo) 어느 (eoneu)
Pronoun Human 이이 (ii) 그이 (geu'i) 저이 (jeoi) (nwi)
이분 (ibun) 그분 (geubun) 저분 (jeobun) 어느 (eoneu bun)
이자 (ija) 그자 (geuja) 저자 (jeoja)
(yae) (gyae) (jae)
Object (i) ( (geu))1 ( (jeo))1
이것 (igeot) 그것 (geugeot) 저것 (jeogeot) 어느 (eoneu geot)
이거 (igeo) 그거 (geugeo) 저거 (jeogeo) 어느 (eoneu geo)
Place 여기 (yeogi) 거기 (geogi) 저기 (jeogi) 어디 (eodi)
이곳 (igot) 그곳 (geugot) 저곳 (jeogot) 어느 곳 (eoneu got)
Direction 이쪽 (ijjok) 그쪽 (geujjok) 저쪽 (jeojjok) 어느 (eoneu jjok)
Time 이때 (ittae) 그때 (geuttae) 접때 (jeopttae) 언제 (eonje)
Verb 이러다 (ireoda) 그러다 (geureoda) 저러다 (jeoreoda) 어쩌다 (eojjeoda)
이리하다 (irihada) 그리하다 (geurihada) 저리하다 (jeorihada) 어찌하다 (eojjihada)
Adjective 이렇다 (ireota) 그렇다 (geureota) 저렇다 (jeoreota) 어떻다 (eotteota)
이러하다 (ireohada) 그러하다 (geureohada) 저러하다 (jeoreohada) 어떠하다 (eotteohada)
Adverb 이리 (iri) 그리 (geuri) 저리 (jeori) 어찌 (eojji)
이렇게 (ireoke) 그렇게 (geureoke) 저렇게 (jeoreoke) 어떻게 (eotteoke)
이만큼 (imankeum) 그만큼 (geumankeum) 저만큼 (jeomankeum) 얼마만큼 (eolmamankeum)
(얼마큼 (eolmakeum))

1 Not common.