보장하다
Korean
[edit]Etymology
[edit]보장(保障) (bojang) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈpo̞(ː)d͡ʑa̠ŋɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [보(ː)장하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | bojanghada |
| Revised Romanization (translit.)? | bojanghada |
| McCune–Reischauer? | pojanghada |
| Yale Romanization? | pōcanghata |
Verb
[edit]보장하다 • (bojanghada) (infinitive 보장해 or 보장하여, sequential 보장하니)
- (transitive) to guarantee, to assure
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 보장한다 bojanghanda |
보장해 bojanghae |
보장해요 bojanghaeyo |
보장합니다 bojanghamnida |
| Past | 보장했다 bojanghaetda |
보장했어 bojanghaesseo |
보장했어요 bojanghaesseoyo |
보장했습니다 bojanghaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 보장하느냐 bojanghaneunya |
보장해 bojanghae |
보장해요 bojanghaeyo |
보장합니까 bojanghamnikka |
| Past | 보장했느냐 bojanghaenneunya |
보장했어 bojanghaesseo |
보장했어요 bojanghaesseoyo |
보장했습니까 bojanghaetseumnikka | |
| Hortative | 보장하자 bojanghaja |
보장해 bojanghae |
보장해요 bojanghaeyo |
보장하십시다 bojanghasipsida | |
| Imperative | 보장해라, 보장하여라 bojanghaera, bojanghayeora |
보장해 bojanghae |
보장해요 bojanghaeyo |
보장합시오 bojanghapsio | |
| Assertive | 보장하겠다 bojanghagetda |
보장하겠어 bojanghagesseo |
보장하겠어요 bojanghagesseoyo |
보장하겠습니다 bojanghagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 보장해 bojanghae |
보장해서, 보장하여서 bojanghaeseo, bojanghayeoseo |
보장하니 bojanghani |
보장하니까 bojanghanikka | |
| Contrast | 보장하지만 bojanghajiman |
보장하는데 bojanghaneunde |
보장하더니 bojanghadeoni |
||
| Conjunction | 보장하고 bojanghago |
||||
| Condition | 보장하면 bojanghamyeon |
보장해야, 보장하여야 bojanghaeya, bojanghayeoya |
|||
| Motive | 보장하려고 bojangharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 보장함 bojangham |
보장하기 bojanghagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 보장했음, 보장하였음 bojanghaesseum, bojanghayeosseum |
보장했기, 보장하였기 bojanghaetgi, bojanghayeotgi | |||
| Determiners | Past | 보장한 bojanghan | |||
| Present | 보장하는 bojanghaneun | ||||
| Future | 보장할 bojanghal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 보장하신다 bojanghasinda |
보장하셔 bojanghasyeo |
보장하세요, 보장하셔요 bojanghaseyo, bojanghasyeoyo |
보장하십니다 bojanghasimnida |
| Past | 보장하셨다 bojanghasyeotda |
보장하셨어 bojanghasyeosseo |
보장하셨어요 bojanghasyeosseoyo |
보장하셨습니다 bojanghasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 보장하시느냐 bojanghasineunya |
보장하셔 bojanghasyeo |
보장하세요, 보장하셔요 bojanghaseyo, bojanghasyeoyo |
보장하십니까 bojanghasimnikka |
| Past | 보장하셨느냐 bojanghasyeonneunya |
보장하셨어 bojanghasyeosseo |
보장하셨어요 bojanghasyeosseoyo |
보장하셨습니까 bojanghasyeotseumnikka | |
| Imperative | 보장하시라 bojanghasira |
보장하셔 bojanghasyeo |
보장하세요 bojanghaseyo |
보장하십시오 bojanghasipsio | |
| Assertive | 보장하시겠다 bojanghasigetda |
보장하시겠어 bojanghasigesseo |
보장하시겠어요 bojanghasigesseoyo |
보장하시겠습니다 bojanghasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 보장하셔 bojanghasyeo |
보장하셔서 bojanghasyeoseo |
보장하시니 bojanghasini |
보장하시니까 bojanghasinikka | |
| Contrast | 보장하시지만 bojanghasijiman |
보장하시는데 bojanghasineunde |
보장하시더니 bojanghasideoni |
||
| Conjunction | 보장하시고 bojanghasigo |
||||
| Condition | 보장하시면 bojanghasimyeon |
보장하셔야 bojanghasyeoya |
|||
| Motive | 보장하시려고 bojanghasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 보장하심 bojanghasim |
보장하시기 bojanghasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 보장하셨음 bojanghasyeosseum |
보장하셨기 bojanghasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 보장하신 bojanghasin | |||
| Present | 보장하시는 bojanghasineun | ||||
| Future | 보장하실 bojanghasil | ||||