뛰어들다
Korean
[edit]Etymology
[edit]From 뛰어 (ttwieo), infinitive of 뛰다 (ttwida, “to run, to jump”), and 들다 (deulda, “to enter”).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͈ɥiʌ̹dɯɭda̠] ~ [t͈ɥijʌ̹dɯɭda̠] ~ [t͈yʌ̹dɯɭda̠] ~ [t͈yjʌ̹dɯɭda̠]
- Phonetic hangul: [뛰어들다/뛰여들다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | ttwieodeulda |
| Revised Romanization (translit.)? | ttwieodeulda |
| McCune–Reischauer? | ttwiŏdŭlda |
| Yale Romanization? | ttwietulta |
Verb
[edit]뛰어들다 • (ttwieodeulda) (infinitive 뛰어들어, sequential 뛰어드니)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 뛰어든다 ttwieodeunda |
뛰어들어 ttwieodeureo |
뛰어들어요 ttwieodeureoyo |
뛰어듭니다 ttwieodeumnida |
| Past | 뛰어들었다 ttwieodeureotda |
뛰어들었어 ttwieodeureosseo |
뛰어들었어요 ttwieodeureosseoyo |
뛰어들었습니다 ttwieodeureotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 뛰어드느냐 ttwieodeuneunya |
뛰어들어 ttwieodeureo |
뛰어들어요 ttwieodeureoyo |
뛰어듭니까 ttwieodeumnikka |
| Past | 뛰어들었느냐 ttwieodeureonneunya |
뛰어들었어 ttwieodeureosseo |
뛰어들었어요 ttwieodeureosseoyo |
뛰어들었습니까 ttwieodeureotseumnikka | |
| Hortative | 뛰어들자 ttwieodeulja |
뛰어들어 ttwieodeureo |
뛰어들어요 ttwieodeureoyo |
뛰어드십시다 ttwieodeusipsida | |
| Imperative | 뛰어들어라 ttwieodeureora |
뛰어들어 ttwieodeureo |
뛰어들어요 ttwieodeureoyo |
뛰어듭시오 ttwieodeupsio | |
| Assertive | 뛰어들겠다 ttwieodeulgetda |
뛰어들겠어 ttwieodeulgesseo |
뛰어들겠어요 ttwieodeulgesseoyo |
뛰어들겠습니다 ttwieodeulgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 뛰어들어 ttwieodeureo |
뛰어들어서 ttwieodeureoseo |
뛰어드니 ttwieodeuni |
뛰어드니까 ttwieodeunikka | |
| Contrast | 뛰어들지만 ttwieodeuljiman |
뛰어드는데 ttwieodeuneunde |
뛰어들더니 ttwieodeuldeoni |
||
| Conjunction | 뛰어들고 ttwieodeulgo |
||||
| Condition | 뛰어들면 ttwieodeulmyeon |
뛰어들어야 ttwieodeureoya |
|||
| Motive | 뛰어들려고 ttwieodeullyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 뛰어듦 ttwieodeum |
뛰어들기 ttwieodeulgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 뛰어들었음 ttwieodeureosseum |
뛰어들었기 ttwieodeureotgi | |||
| Determiners | Past | 뛰어든 ttwieodeun | |||
| Present | 뛰어드는 ttwieodeuneun | ||||
| Future | 뛰어들 ttwieodeul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 뛰어드신다 ttwieodeusinda |
뛰어드셔 ttwieodeusyeo |
뛰어드세요, 뛰어드셔요 ttwieodeuseyo, ttwieodeusyeoyo |
뛰어드십니다 ttwieodeusimnida |
| Past | 뛰어드셨다 ttwieodeusyeotda |
뛰어드셨어 ttwieodeusyeosseo |
뛰어드셨어요 ttwieodeusyeosseoyo |
뛰어드셨습니다 ttwieodeusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 뛰어드시느냐 ttwieodeusineunya |
뛰어드셔 ttwieodeusyeo |
뛰어드세요, 뛰어드셔요 ttwieodeuseyo, ttwieodeusyeoyo |
뛰어드십니까 ttwieodeusimnikka |
| Past | 뛰어드셨느냐 ttwieodeusyeonneunya |
뛰어드셨어 ttwieodeusyeosseo |
뛰어드셨어요 ttwieodeusyeosseoyo |
뛰어드셨습니까 ttwieodeusyeotseumnikka | |
| Imperative | 뛰어드시라 ttwieodeusira |
뛰어드셔 ttwieodeusyeo |
뛰어드세요 ttwieodeuseyo |
뛰어드십시오 ttwieodeusipsio | |
| Assertive | 뛰어드시겠다 ttwieodeusigetda |
뛰어드시겠어 ttwieodeusigesseo |
뛰어드시겠어요 ttwieodeusigesseoyo |
뛰어드시겠습니다 ttwieodeusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 뛰어드셔 ttwieodeusyeo |
뛰어드셔서 ttwieodeusyeoseo |
뛰어드시니 ttwieodeusini |
뛰어드시니까 ttwieodeusinikka | |
| Contrast | 뛰어드시지만 ttwieodeusijiman |
뛰어드시는데 ttwieodeusineunde |
뛰어드시더니 ttwieodeusideoni |
||
| Conjunction | 뛰어드시고 ttwieodeusigo |
||||
| Condition | 뛰어드시면 ttwieodeusimyeon |
뛰어드셔야 ttwieodeusyeoya |
|||
| Motive | 뛰어드시려고 ttwieodeusiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 뛰어드심 ttwieodeusim |
뛰어드시기 ttwieodeusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 뛰어드셨음 ttwieodeusyeosseum |
뛰어드셨기 ttwieodeusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 뛰어드신 ttwieodeusin | |||
| Present | 뛰어드시는 ttwieodeusineun | ||||
| Future | 뛰어드실 ttwieodeusil | ||||