넌즈시
Jump to navigation
Jump to search
Korean
[edit]Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [nʌ̹ɲd͡ʑɯɕʰi]
- Phonetic hangul: [넌즈시]
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | neonjeusi |
Revised Romanization (translit.)? | neonjeusi |
McCune–Reischauer? | nŏnjŭsi |
Yale Romanization? | nen.cusi |
Adverb
[edit]넌즈시 • (neonjeusi)
- Alternative form of 넌지시 (neonjisi, “discreetly”).
Middle Korean
[edit]Etymology
[edit]넌즛 (nèncùs) + 이 (-i, adverb-attaching suffix).
Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]넌즈시 (nèncùsì)
- discreetly, implicitly
- without a care, without concern
- 1459, 月印釋譜 / 월인석보, page 4:60a:
- 흐ᇰ져ᇰ바지〮ᄃᆞᆯ〮히〮 넌즈시 너겨〮 供養홀〮 ᄆᆞᅀᆞᄆᆞᆯ〮 아니〮커늘〮 […]
- hùngcyèng-pàcí-tólh-í nèncùsì nèkyé KWÒNG.YÀNG-hwól mòzòm-ól àní-khènúl
- As the tradesman did not have any intention to make offerings, considering it as something unimportant […]