Jump to content

감수하다

From Wiktionary, the free dictionary

Korean

[edit]

Etymology 1

[edit]

감수(甘受) (gamsu) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

[edit]
Romanizations
Revised Romanization?gamsuhada
Revised Romanization (translit.)?gamsuhada
McCune–Reischauer?kamsuhada
Yale Romanization?kamswuhata

Verb

[edit]

감수하다 • (gamsuhada) (infinitive 감수해 or 감수하여, sequential 감수하니, hanja 甘受하다)

  1. (transitive) to put up with; to endure
Conjugation
[edit]
    Selected forms of the verb 감수하다 (gamsuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수한다
gamsuhanda 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니다
gamsuhamnida
Past 감수했다
gamsuhaetda 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니다
gamsuhaetseumnida
Interrogative Non-past 감수하느냐
gamsuhaneunya 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니까
gamsuhamnikka
Past 감수했느냐
gamsuhaenneunya 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니까
gamsuhaetseumnikka
Hortative 감수하자
gamsuhaja		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수하십시다
gamsuhasipsida
Imperative 감수해라, 감수하여라
gamsuhaera, gamsuhayeora		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수합시오
gamsuhapsio
Assertive 감수하겠다
gamsuhagetda		 감수하겠어
gamsuhagesseo		 감수하겠어요
gamsuhagesseoyo		 감수하겠습니다
gamsuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 감수해
gamsuhae		 감수해서, 감수하여서
gamsuhaeseo, gamsuhayeoseo		 감수하니
gamsuhani		 감수하니까
gamsuhanikka
Contrast 감수하지만
gamsuhajiman		 감수하는데
gamsuhaneunde		 감수하더니
gamsuhadeoni
Conjunction 감수하고
gamsuhago
Condition 감수하면
gamsuhamyeon		 감수해야, 감수하여야
gamsuhaeya, gamsuhayeoya
Motive 감수하려고
gamsuharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 감수함
gamsuham		 감수하기
gamsuhagi
Past-tense verbal nouns 감수했음, 감수하였음
gamsuhaesseum, gamsuhayeosseum		 감수했기, 감수하였기
gamsuhaetgi, gamsuhayeotgi
Determiners Past 감수한
gamsuhan
Present 감수하는
gamsuhaneun
Future 감수할
gamsuhal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수하신다
gamsuhasinda 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니다
gamsuhasimnida
Past 감수하셨다
gamsuhasyeotda 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니다
gamsuhasyeotseumnida
Interrogative Non-past 감수하시느냐
gamsuhasineunya 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니까
gamsuhasimnikka
Past 감수하셨느냐
gamsuhasyeonneunya 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니까
gamsuhasyeotseumnikka
Imperative 감수하시라
gamsuhasira		 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하세요
gamsuhaseyo		 감수하십시오
gamsuhasipsio
Assertive 감수하시겠다
gamsuhasigetda		 감수하시겠어
gamsuhasigesseo		 감수하시겠어요
gamsuhasigesseoyo		 감수하시겠습니다
gamsuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하셔서
gamsuhasyeoseo		 감수하시니
gamsuhasini		 감수하시니까
gamsuhasinikka
Contrast 감수하시지만
gamsuhasijiman		 감수하시는데
gamsuhasineunde		 감수하시더니
gamsuhasideoni
Conjunction 감수하시고
gamsuhasigo
Condition 감수하시면
gamsuhasimyeon		 감수하셔야
gamsuhasyeoya
Motive 감수하시려고
gamsuhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 감수하심
gamsuhasim		 감수하시기
gamsuhasigi
Past-tense verbal nouns 감수하셨음
gamsuhasyeosseum		 감수하셨기
gamsuhasyeotgi
Determiners Past 감수하신
gamsuhasin
Present 감수하시는
gamsuhasineun
Future 감수하실
gamsuhasil

Etymology 2

[edit]

감수(監修) (gamsu) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

[edit]
Romanizations
Revised Romanization?gamsuhada
Revised Romanization (translit.)?gamsuhada
McCune–Reischauer?kamsuhada
Yale Romanization?kamswuhata

Verb

[edit]

감수하다 • (gamsuhada) (infinitive 감수해 or 감수하여, sequential 감수하니, hanja 監修하다)

  1. (transitive, of an editor) to supervise a book or publication
Conjugation
[edit]
    Selected forms of the verb 감수하다 (gamsuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수한다
gamsuhanda 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니다
gamsuhamnida
Past 감수했다
gamsuhaetda 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니다
gamsuhaetseumnida
Interrogative Non-past 감수하느냐
gamsuhaneunya 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니까
gamsuhamnikka
Past 감수했느냐
gamsuhaenneunya 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니까
gamsuhaetseumnikka
Hortative 감수하자
gamsuhaja		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수하십시다
gamsuhasipsida
Imperative 감수해라, 감수하여라
gamsuhaera, gamsuhayeora		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수합시오
gamsuhapsio
Assertive 감수하겠다
gamsuhagetda		 감수하겠어
gamsuhagesseo		 감수하겠어요
gamsuhagesseoyo		 감수하겠습니다
gamsuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 감수해
gamsuhae		 감수해서, 감수하여서
gamsuhaeseo, gamsuhayeoseo		 감수하니
gamsuhani		 감수하니까
gamsuhanikka
Contrast 감수하지만
gamsuhajiman		 감수하는데
gamsuhaneunde		 감수하더니
gamsuhadeoni
Conjunction 감수하고
gamsuhago
Condition 감수하면
gamsuhamyeon		 감수해야, 감수하여야
gamsuhaeya, gamsuhayeoya
Motive 감수하려고
gamsuharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 감수함
gamsuham		 감수하기
gamsuhagi
Past-tense verbal nouns 감수했음, 감수하였음
gamsuhaesseum, gamsuhayeosseum		 감수했기, 감수하였기
gamsuhaetgi, gamsuhayeotgi
Determiners Past 감수한
gamsuhan
Present 감수하는
gamsuhaneun
Future 감수할
gamsuhal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수하신다
gamsuhasinda 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니다
gamsuhasimnida
Past 감수하셨다
gamsuhasyeotda 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니다
gamsuhasyeotseumnida
Interrogative Non-past 감수하시느냐
gamsuhasineunya 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니까
gamsuhasimnikka
Past 감수하셨느냐
gamsuhasyeonneunya 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니까
gamsuhasyeotseumnikka
Imperative 감수하시라
gamsuhasira		 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하세요
gamsuhaseyo		 감수하십시오
gamsuhasipsio
Assertive 감수하시겠다
gamsuhasigetda		 감수하시겠어
gamsuhasigesseo		 감수하시겠어요
gamsuhasigesseoyo		 감수하시겠습니다
gamsuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하셔서
gamsuhasyeoseo		 감수하시니
gamsuhasini		 감수하시니까
gamsuhasinikka
Contrast 감수하시지만
gamsuhasijiman		 감수하시는데
gamsuhasineunde		 감수하시더니
gamsuhasideoni
Conjunction 감수하시고
gamsuhasigo
Condition 감수하시면
gamsuhasimyeon		 감수하셔야
gamsuhasyeoya
Motive 감수하시려고
gamsuhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 감수하심
gamsuhasim		 감수하시기
gamsuhasigi
Past-tense verbal nouns 감수하셨음
gamsuhasyeosseum		 감수하셨기
gamsuhasyeotgi
Determiners Past 감수하신
gamsuhasin
Present 감수하시는
gamsuhasineun
Future 감수하실
gamsuhasil

Etymology 3

[edit]

감수(感受) (gamsu) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

[edit]
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈka̠(ː)msʰuɦa̠da̠]
  • Phonetic hangul: [감(ː)수하다]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?gamsuhada
Revised Romanization (translit.)?gamsuhada
McCune–Reischauer?kamsuhada
Yale Romanization?kāmswuhata

Verb

[edit]

감수하다 • (gamsuhada) (infinitive 감수해 or 감수하여, sequential 감수하니, hanja 感受하다)

  1. (transitive, formal) to sense, to perceive
Conjugation
[edit]
    Selected forms of the verb 감수하다 (gamsuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수한다
gamsuhanda 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니다
gamsuhamnida
Past 감수했다
gamsuhaetda 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니다
gamsuhaetseumnida
Interrogative Non-past 감수하느냐
gamsuhaneunya 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니까
gamsuhamnikka
Past 감수했느냐
gamsuhaenneunya 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니까
gamsuhaetseumnikka
Hortative 감수하자
gamsuhaja		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수하십시다
gamsuhasipsida
Imperative 감수해라, 감수하여라
gamsuhaera, gamsuhayeora		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수합시오
gamsuhapsio
Assertive 감수하겠다
gamsuhagetda		 감수하겠어
gamsuhagesseo		 감수하겠어요
gamsuhagesseoyo		 감수하겠습니다
gamsuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 감수해
gamsuhae		 감수해서, 감수하여서
gamsuhaeseo, gamsuhayeoseo		 감수하니
gamsuhani		 감수하니까
gamsuhanikka
Contrast 감수하지만
gamsuhajiman		 감수하는데
gamsuhaneunde		 감수하더니
gamsuhadeoni
Conjunction 감수하고
gamsuhago
Condition 감수하면
gamsuhamyeon		 감수해야, 감수하여야
gamsuhaeya, gamsuhayeoya
Motive 감수하려고
gamsuharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 감수함
gamsuham		 감수하기
gamsuhagi
Past-tense verbal nouns 감수했음, 감수하였음
gamsuhaesseum, gamsuhayeosseum		 감수했기, 감수하였기
gamsuhaetgi, gamsuhayeotgi
Determiners Past 감수한
gamsuhan
Present 감수하는
gamsuhaneun
Future 감수할
gamsuhal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수하신다
gamsuhasinda 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니다
gamsuhasimnida
Past 감수하셨다
gamsuhasyeotda 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니다
gamsuhasyeotseumnida
Interrogative Non-past 감수하시느냐
gamsuhasineunya 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니까
gamsuhasimnikka
Past 감수하셨느냐
gamsuhasyeonneunya 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니까
gamsuhasyeotseumnikka
Imperative 감수하시라
gamsuhasira		 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하세요
gamsuhaseyo		 감수하십시오
gamsuhasipsio
Assertive 감수하시겠다
gamsuhasigetda		 감수하시겠어
gamsuhasigesseo		 감수하시겠어요
gamsuhasigesseoyo		 감수하시겠습니다
gamsuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하셔서
gamsuhasyeoseo		 감수하시니
gamsuhasini		 감수하시니까
gamsuhasinikka
Contrast 감수하시지만
gamsuhasijiman		 감수하시는데
gamsuhasineunde		 감수하시더니
gamsuhasideoni
Conjunction 감수하시고
gamsuhasigo
Condition 감수하시면
gamsuhasimyeon		 감수하셔야
gamsuhasyeoya
Motive 감수하시려고
gamsuhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 감수하심
gamsuhasim		 감수하시기
gamsuhasigi
Past-tense verbal nouns 감수하셨음
gamsuhasyeosseum		 감수하셨기
gamsuhasyeotgi
Determiners Past 감수하신
gamsuhasin
Present 감수하시는
gamsuhasineun
Future 감수하실
gamsuhasil

Etymology 4

[edit]

감수(監守) (gamsu) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

[edit]
Romanizations
Revised Romanization?gamsuhada
Revised Romanization (translit.)?gamsuhada
McCune–Reischauer?kamsuhada
Yale Romanization?kamswuhata

Verb

[edit]

감수하다 • (gamsuhada) (infinitive 감수해 or 감수하여, sequential 감수하니, hanja 監守하다)

  1. (transitive, law) to guard over the property of a bankrupt person (in order to prevent intentional destruction, etc.)
Conjugation
[edit]
    Selected forms of the verb 감수하다 (gamsuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수한다
gamsuhanda 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니다
gamsuhamnida
Past 감수했다
gamsuhaetda 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니다
gamsuhaetseumnida
Interrogative Non-past 감수하느냐
gamsuhaneunya 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니까
gamsuhamnikka
Past 감수했느냐
gamsuhaenneunya 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니까
gamsuhaetseumnikka
Hortative 감수하자
gamsuhaja		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수하십시다
gamsuhasipsida
Imperative 감수해라, 감수하여라
gamsuhaera, gamsuhayeora		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수합시오
gamsuhapsio
Assertive 감수하겠다
gamsuhagetda		 감수하겠어
gamsuhagesseo		 감수하겠어요
gamsuhagesseoyo		 감수하겠습니다
gamsuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 감수해
gamsuhae		 감수해서, 감수하여서
gamsuhaeseo, gamsuhayeoseo		 감수하니
gamsuhani		 감수하니까
gamsuhanikka
Contrast 감수하지만
gamsuhajiman		 감수하는데
gamsuhaneunde		 감수하더니
gamsuhadeoni
Conjunction 감수하고
gamsuhago
Condition 감수하면
gamsuhamyeon		 감수해야, 감수하여야
gamsuhaeya, gamsuhayeoya
Motive 감수하려고
gamsuharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 감수함
gamsuham		 감수하기
gamsuhagi
Past-tense verbal nouns 감수했음, 감수하였음
gamsuhaesseum, gamsuhayeosseum		 감수했기, 감수하였기
gamsuhaetgi, gamsuhayeotgi
Determiners Past 감수한
gamsuhan
Present 감수하는
gamsuhaneun
Future 감수할
gamsuhal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수하신다
gamsuhasinda 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니다
gamsuhasimnida
Past 감수하셨다
gamsuhasyeotda 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니다
gamsuhasyeotseumnida
Interrogative Non-past 감수하시느냐
gamsuhasineunya 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니까
gamsuhasimnikka
Past 감수하셨느냐
gamsuhasyeonneunya 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니까
gamsuhasyeotseumnikka
Imperative 감수하시라
gamsuhasira		 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하세요
gamsuhaseyo		 감수하십시오
gamsuhasipsio
Assertive 감수하시겠다
gamsuhasigetda		 감수하시겠어
gamsuhasigesseo		 감수하시겠어요
gamsuhasigesseoyo		 감수하시겠습니다
gamsuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하셔서
gamsuhasyeoseo		 감수하시니
gamsuhasini		 감수하시니까
gamsuhasinikka
Contrast 감수하시지만
gamsuhasijiman		 감수하시는데
gamsuhasineunde		 감수하시더니
gamsuhasideoni
Conjunction 감수하시고
gamsuhasigo
Condition 감수하시면
gamsuhasimyeon		 감수하셔야
gamsuhasyeoya
Motive 감수하시려고
gamsuhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 감수하심
gamsuhasim		 감수하시기
gamsuhasigi
Past-tense verbal nouns 감수하셨음
gamsuhasyeosseum		 감수하셨기
gamsuhasyeotgi
Determiners Past 감수하신
gamsuhasin
Present 감수하시는
gamsuhasineun
Future 감수하실
gamsuhasil

Etymology 5

[edit]

감수(減數) (gamsu) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

[edit]
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈka̠(ː)msʰuɦa̠da̠]
  • Phonetic hangul: [감(ː)수하다]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?gamsuhada
Revised Romanization (translit.)?gamsuhada
McCune–Reischauer?kamsuhada
Yale Romanization?kāmswuhata

Verb

[edit]

감수하다 • (gamsuhada) (infinitive 감수해 or 감수하여, sequential 감수하니, hanja 減數하다)

  1. (transitive, law) to reduce the number of
Conjugation
[edit]
    Selected forms of the verb 감수하다 (gamsuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수한다
gamsuhanda 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니다
gamsuhamnida
Past 감수했다
gamsuhaetda 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니다
gamsuhaetseumnida
Interrogative Non-past 감수하느냐
gamsuhaneunya 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니까
gamsuhamnikka
Past 감수했느냐
gamsuhaenneunya 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니까
gamsuhaetseumnikka
Hortative 감수하자
gamsuhaja		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수하십시다
gamsuhasipsida
Imperative 감수해라, 감수하여라
gamsuhaera, gamsuhayeora		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수합시오
gamsuhapsio
Assertive 감수하겠다
gamsuhagetda		 감수하겠어
gamsuhagesseo		 감수하겠어요
gamsuhagesseoyo		 감수하겠습니다
gamsuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 감수해
gamsuhae		 감수해서, 감수하여서
gamsuhaeseo, gamsuhayeoseo		 감수하니
gamsuhani		 감수하니까
gamsuhanikka
Contrast 감수하지만
gamsuhajiman		 감수하는데
gamsuhaneunde		 감수하더니
gamsuhadeoni
Conjunction 감수하고
gamsuhago
Condition 감수하면
gamsuhamyeon		 감수해야, 감수하여야
gamsuhaeya, gamsuhayeoya
Motive 감수하려고
gamsuharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 감수함
gamsuham		 감수하기
gamsuhagi
Past-tense verbal nouns 감수했음, 감수하였음
gamsuhaesseum, gamsuhayeosseum		 감수했기, 감수하였기
gamsuhaetgi, gamsuhayeotgi
Determiners Past 감수한
gamsuhan
Present 감수하는
gamsuhaneun
Future 감수할
gamsuhal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수하신다
gamsuhasinda 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니다
gamsuhasimnida
Past 감수하셨다
gamsuhasyeotda 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니다
gamsuhasyeotseumnida
Interrogative Non-past 감수하시느냐
gamsuhasineunya 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니까
gamsuhasimnikka
Past 감수하셨느냐
gamsuhasyeonneunya 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니까
gamsuhasyeotseumnikka
Imperative 감수하시라
gamsuhasira		 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하세요
gamsuhaseyo		 감수하십시오
gamsuhasipsio
Assertive 감수하시겠다
gamsuhasigetda		 감수하시겠어
gamsuhasigesseo		 감수하시겠어요
gamsuhasigesseoyo		 감수하시겠습니다
gamsuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하셔서
gamsuhasyeoseo		 감수하시니
gamsuhasini		 감수하시니까
gamsuhasinikka
Contrast 감수하시지만
gamsuhasijiman		 감수하시는데
gamsuhasineunde		 감수하시더니
gamsuhasideoni
Conjunction 감수하시고
gamsuhasigo
Condition 감수하시면
gamsuhasimyeon		 감수하셔야
gamsuhasyeoya
Motive 감수하시려고
gamsuhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 감수하심
gamsuhasim		 감수하시기
gamsuhasigi
Past-tense verbal nouns 감수하셨음
gamsuhasyeosseum		 감수하셨기
gamsuhasyeotgi
Determiners Past 감수하신
gamsuhasin
Present 감수하시는
gamsuhasineun
Future 감수하실
gamsuhasil

Etymology 6

[edit]

감수(減收) (gamsu) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

[edit]
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈka̠(ː)msʰuɦa̠da̠]
  • Phonetic hangul: [감(ː)수하다]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?gamsuhada
Revised Romanization (translit.)?gamsuhada
McCune–Reischauer?kamsuhada
Yale Romanization?kāmswuhata

Verb

[edit]

감수하다 • (gamsuhada) (infinitive 감수해 or 감수하여, sequential 감수하니, hanja 減收하다)

  1. (intransitive, agriculture, of harvested quantities) to reduce, to become reduced
Conjugation
[edit]
    Selected forms of the verb 감수하다 (gamsuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수한다
gamsuhanda 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니다
gamsuhamnida
Past 감수했다
gamsuhaetda 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니다
gamsuhaetseumnida
Interrogative Non-past 감수하느냐
gamsuhaneunya 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니까
gamsuhamnikka
Past 감수했느냐
gamsuhaenneunya 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니까
gamsuhaetseumnikka
Hortative 감수하자
gamsuhaja		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수하십시다
gamsuhasipsida
Imperative 감수해라, 감수하여라
gamsuhaera, gamsuhayeora		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수합시오
gamsuhapsio
Assertive 감수하겠다
gamsuhagetda		 감수하겠어
gamsuhagesseo		 감수하겠어요
gamsuhagesseoyo		 감수하겠습니다
gamsuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 감수해
gamsuhae		 감수해서, 감수하여서
gamsuhaeseo, gamsuhayeoseo		 감수하니
gamsuhani		 감수하니까
gamsuhanikka
Contrast 감수하지만
gamsuhajiman		 감수하는데
gamsuhaneunde		 감수하더니
gamsuhadeoni
Conjunction 감수하고
gamsuhago
Condition 감수하면
gamsuhamyeon		 감수해야, 감수하여야
gamsuhaeya, gamsuhayeoya
Motive 감수하려고
gamsuharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 감수함
gamsuham		 감수하기
gamsuhagi
Past-tense verbal nouns 감수했음, 감수하였음
gamsuhaesseum, gamsuhayeosseum		 감수했기, 감수하였기
gamsuhaetgi, gamsuhayeotgi
Determiners Past 감수한
gamsuhan
Present 감수하는
gamsuhaneun
Future 감수할
gamsuhal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수하신다
gamsuhasinda 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니다
gamsuhasimnida
Past 감수하셨다
gamsuhasyeotda 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니다
gamsuhasyeotseumnida
Interrogative Non-past 감수하시느냐
gamsuhasineunya 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니까
gamsuhasimnikka
Past 감수하셨느냐
gamsuhasyeonneunya 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니까
gamsuhasyeotseumnikka
Imperative 감수하시라
gamsuhasira		 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하세요
gamsuhaseyo		 감수하십시오
gamsuhasipsio
Assertive 감수하시겠다
gamsuhasigetda		 감수하시겠어
gamsuhasigesseo		 감수하시겠어요
gamsuhasigesseoyo		 감수하시겠습니다
gamsuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하셔서
gamsuhasyeoseo		 감수하시니
gamsuhasini		 감수하시니까
gamsuhasinikka
Contrast 감수하시지만
gamsuhasijiman		 감수하시는데
gamsuhasineunde		 감수하시더니
gamsuhasideoni
Conjunction 감수하시고
gamsuhasigo
Condition 감수하시면
gamsuhasimyeon		 감수하셔야
gamsuhasyeoya
Motive 감수하시려고
gamsuhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 감수하심
gamsuhasim		 감수하시기
gamsuhasigi
Past-tense verbal nouns 감수하셨음
gamsuhasyeosseum		 감수하셨기
gamsuhasyeotgi
Determiners Past 감수하신
gamsuhasin
Present 감수하시는
gamsuhasineun
Future 감수하실
gamsuhasil

Etymology 7

[edit]

감수(減水) (gamsu) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

[edit]
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈka̠(ː)msʰuɦa̠da̠]
  • Phonetic hangul: [감(ː)수하다]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?gamsuhada
Revised Romanization (translit.)?gamsuhada
McCune–Reischauer?kamsuhada
Yale Romanization?kāmswuhata

Verb

[edit]

감수하다 • (gamsuhada) (infinitive 감수해 or 감수하여, sequential 감수하니, hanja 減水하다)

  1. (intransitive, formal, of water) to recede
Conjugation
[edit]
    Selected forms of the verb 감수하다 (gamsuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수한다
gamsuhanda 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니다
gamsuhamnida
Past 감수했다
gamsuhaetda 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니다
gamsuhaetseumnida
Interrogative Non-past 감수하느냐
gamsuhaneunya 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니까
gamsuhamnikka
Past 감수했느냐
gamsuhaenneunya 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니까
gamsuhaetseumnikka
Hortative 감수하자
gamsuhaja		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수하십시다
gamsuhasipsida
Imperative 감수해라, 감수하여라
gamsuhaera, gamsuhayeora		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수합시오
gamsuhapsio
Assertive 감수하겠다
gamsuhagetda		 감수하겠어
gamsuhagesseo		 감수하겠어요
gamsuhagesseoyo		 감수하겠습니다
gamsuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 감수해
gamsuhae		 감수해서, 감수하여서
gamsuhaeseo, gamsuhayeoseo		 감수하니
gamsuhani		 감수하니까
gamsuhanikka
Contrast 감수하지만
gamsuhajiman		 감수하는데
gamsuhaneunde		 감수하더니
gamsuhadeoni
Conjunction 감수하고
gamsuhago
Condition 감수하면
gamsuhamyeon		 감수해야, 감수하여야
gamsuhaeya, gamsuhayeoya
Motive 감수하려고
gamsuharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 감수함
gamsuham		 감수하기
gamsuhagi
Past-tense verbal nouns 감수했음, 감수하였음
gamsuhaesseum, gamsuhayeosseum		 감수했기, 감수하였기
gamsuhaetgi, gamsuhayeotgi
Determiners Past 감수한
gamsuhan
Present 감수하는
gamsuhaneun
Future 감수할
gamsuhal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수하신다
gamsuhasinda 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니다
gamsuhasimnida
Past 감수하셨다
gamsuhasyeotda 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니다
gamsuhasyeotseumnida
Interrogative Non-past 감수하시느냐
gamsuhasineunya 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니까
gamsuhasimnikka
Past 감수하셨느냐
gamsuhasyeonneunya 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니까
gamsuhasyeotseumnikka
Imperative 감수하시라
gamsuhasira		 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하세요
gamsuhaseyo		 감수하십시오
gamsuhasipsio
Assertive 감수하시겠다
gamsuhasigetda		 감수하시겠어
gamsuhasigesseo		 감수하시겠어요
gamsuhasigesseoyo		 감수하시겠습니다
gamsuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하셔서
gamsuhasyeoseo		 감수하시니
gamsuhasini		 감수하시니까
gamsuhasinikka
Contrast 감수하시지만
gamsuhasijiman		 감수하시는데
gamsuhasineunde		 감수하시더니
gamsuhasideoni
Conjunction 감수하시고
gamsuhasigo
Condition 감수하시면
gamsuhasimyeon		 감수하셔야
gamsuhasyeoya
Motive 감수하시려고
gamsuhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 감수하심
gamsuhasim		 감수하시기
gamsuhasigi
Past-tense verbal nouns 감수하셨음
gamsuhasyeosseum		 감수하셨기
gamsuhasyeotgi
Determiners Past 감수하신
gamsuhasin
Present 감수하시는
gamsuhasineun
Future 감수하실
gamsuhasil

Etymology 8

[edit]

감수(減壽) (gamsu) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

[edit]
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈka̠(ː)msʰuɦa̠da̠]
  • Phonetic hangul: [감(ː)수하다]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?gamsuhada
Revised Romanization (translit.)?gamsuhada
McCune–Reischauer?kamsuhada
Yale Romanization?kāmswuhata

Verb

[edit]

감수하다 • (gamsuhada) (infinitive 감수해 or 감수하여, sequential 감수하니, hanja 減壽하다)

  1. (intransitive, formal, of lifespan) to become reduced
Conjugation
[edit]
    Selected forms of the verb 감수하다 (gamsuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수한다
gamsuhanda 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니다
gamsuhamnida
Past 감수했다
gamsuhaetda 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니다
gamsuhaetseumnida
Interrogative Non-past 감수하느냐
gamsuhaneunya 		감수해
gamsuhae 		감수해요
gamsuhaeyo 		감수합니까
gamsuhamnikka
Past 감수했느냐
gamsuhaenneunya 		감수했어
gamsuhaesseo 		감수했어요
gamsuhaesseoyo 		감수했습니까
gamsuhaetseumnikka
Hortative 감수하자
gamsuhaja		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수하십시다
gamsuhasipsida
Imperative 감수해라, 감수하여라
gamsuhaera, gamsuhayeora		 감수해
gamsuhae		 감수해요
gamsuhaeyo		 감수합시오
gamsuhapsio
Assertive 감수하겠다
gamsuhagetda		 감수하겠어
gamsuhagesseo		 감수하겠어요
gamsuhagesseoyo		 감수하겠습니다
gamsuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 감수해
gamsuhae		 감수해서, 감수하여서
gamsuhaeseo, gamsuhayeoseo		 감수하니
gamsuhani		 감수하니까
gamsuhanikka
Contrast 감수하지만
gamsuhajiman		 감수하는데
gamsuhaneunde		 감수하더니
gamsuhadeoni
Conjunction 감수하고
gamsuhago
Condition 감수하면
gamsuhamyeon		 감수해야, 감수하여야
gamsuhaeya, gamsuhayeoya
Motive 감수하려고
gamsuharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 감수함
gamsuham		 감수하기
gamsuhagi
Past-tense verbal nouns 감수했음, 감수하였음
gamsuhaesseum, gamsuhayeosseum		 감수했기, 감수하였기
gamsuhaetgi, gamsuhayeotgi
Determiners Past 감수한
gamsuhan
Present 감수하는
gamsuhaneun
Future 감수할
gamsuhal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 감수하신다
gamsuhasinda 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니다
gamsuhasimnida
Past 감수하셨다
gamsuhasyeotda 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니다
gamsuhasyeotseumnida
Interrogative Non-past 감수하시느냐
gamsuhasineunya 		감수하셔
gamsuhasyeo 		감수하세요, 감수하셔요
gamsuhaseyo, gamsuhasyeoyo 		감수하십니까
gamsuhasimnikka
Past 감수하셨느냐
gamsuhasyeonneunya 		감수하셨어
gamsuhasyeosseo 		감수하셨어요
gamsuhasyeosseoyo 		감수하셨습니까
gamsuhasyeotseumnikka
Imperative 감수하시라
gamsuhasira		 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하세요
gamsuhaseyo		 감수하십시오
gamsuhasipsio
Assertive 감수하시겠다
gamsuhasigetda		 감수하시겠어
gamsuhasigesseo		 감수하시겠어요
gamsuhasigesseoyo		 감수하시겠습니다
gamsuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 감수하셔
gamsuhasyeo		 감수하셔서
gamsuhasyeoseo		 감수하시니
gamsuhasini		 감수하시니까
gamsuhasinikka
Contrast 감수하시지만
gamsuhasijiman		 감수하시는데
gamsuhasineunde		 감수하시더니
gamsuhasideoni
Conjunction 감수하시고
gamsuhasigo
Condition 감수하시면
gamsuhasimyeon		 감수하셔야
gamsuhasyeoya
Motive 감수하시려고
gamsuhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 감수하심
gamsuhasim		 감수하시기
gamsuhasigi
Past-tense verbal nouns 감수하셨음
gamsuhasyeosseum		 감수하셨기
gamsuhasyeotgi
Determiners Past 감수하신
gamsuhasin
Present 감수하시는
gamsuhasineun
Future 감수하실
gamsuhasil
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=감수하다&oldid=63473617"