간슈ᄒᆞ다

Middle Korean

Pronunciation

• IPA^(key): /kànsjùhʌ̀tá/

Verb

간슈ᄒᆞ다〮 (kànsywùhòtá) (infinitive 간슈ᄒᆞ야〮, sequential 간슈ᄒᆞ니〮)

1. (transitive) to take care, to safeguard
   • 1481, 원각경언해 (Wongakgyeong Eonhae), volumes 상 1-2, page 178a:

     버리 ᄢᅮ를 간슈ᄒᆞᆯᄉᆡ 一切ㅅ 사ᄅᆞᆷ과 쥬ᇰᄉᆡᆼᄋᆞᆯ 瞋心ᄒᆞ야 소ᄂᆞ니

     pel=i pskwul=ul kansywu-ho-lssoy ilchyey=s salom=kwa cywungsoyng=ol cinsim-hoy-a swo-no-ni

     Because bees safeguard honey, they are angry at people and animals and sting them.

Descendants

• Korean: 간수하다 (gansuhada)