齊頭並進

See also: 齐头并进

Chinese

		even; neat; identical even; neat; identical; ready; to make even; simultaneously; place name	head; (noun suffix)	and; furthermore; (not) at all and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge	advance; enter; to come in
trad. (齊頭並進)		齊	頭	並	進
simp. (齐头并进)		齐	头	并	进

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qítóubìngjìn

  (Zhuyin): ㄑㄧˊ ㄊㄡˊ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ

• Cantonese (Jyutping): cai⁴ tau⁴ bing⁶ zeon³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qítóubìngjìn
    • Zhuyin: ㄑㄧˊ ㄊㄡˊ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ
    • Tongyong Pinyin: cítóubìngjìn
    • Wade–Giles: chʻi²-tʻou²-ping⁴-chin⁴
    • Yale: chí-tóu-bìng-jìn
    • Gwoyeu Romatzyh: chyitourbinqjinn
    • Palladius: цитоубинцзинь (citoubinczinʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi³⁵ tʰoʊ̯³⁵ piŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cai⁴ tau⁴ bing⁶ zeon³
    • Yale: chàih tàuh bihng jeun
    • Cantonese Pinyin: tsai⁴ tau⁴ bing⁶ dzoen³
    • Guangdong Romanization: cei⁴ teo⁴ bing⁶ zên³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐi̯²¹ tʰɐu̯²¹ pɪŋ²² t͡sɵn³³/

Idiom

齊頭並進

1. to go on or advance simultaneously; to do two or more things at once