黃熱病

See also: 黄热病

Chinese

		yellow	heat; to heat up; fervent heat; to heat up; fervent; hot (of weather); warm up	ailment; illness; disease ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect
trad. (黃熱病)		黃	熱	病
simp. (黄热病)		黄	热	病

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): huángrèbìng

  (Zhuyin): ㄏㄨㄤˊ ㄖㄜˋ ㄅㄧㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): wong⁴ jit⁶ beng⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: huángrèbìng
    • Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄖㄜˋ ㄅㄧㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: huángrèbìng
    • Wade–Giles: huang²-jê⁴-ping⁴
    • Yale: hwáng-rè-bìng
    • Gwoyeu Romatzyh: hwangrehbinq
    • Palladius: хуанжэбин (xuanžɛbin)
    • Sinological IPA ^(key): /xu̯ɑŋ³⁵ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: wong⁴ jit⁶ beng⁶
    • Yale: wòhng yiht behng
    • Cantonese Pinyin: wong⁴ jit⁹ beng⁶
    • Guangdong Romanization: wong⁴ yid⁶ béng⁶
    • Sinological IPA ^(key): /wɔːŋ²¹ jiːt̚² pɛːŋ²²/

Noun

黃熱病

1. yellow fever

   除了有效護照和簽證外，來自黃熱病疫區的旅客還必須持有有效黃熱病疫苗接種記錄才可以入境。 [MSC, trad.]
   除了有效护照和签证外，来自黄热病疫区的旅客还必须持有有效黄热病疫苗接种记录才可以入境。 [MSC, simp.]

   Chúle yǒuxiào hùzhào hé qiānzhèng wài, láizì huángrèbìng yìqū de lǚkè hái bìxū chíyǒu yǒuxiào huángrèbìng yìmiáo jiēzhǒng jìlù cái kěyǐ rùjìng. [Pinyin]

   Apart from a valid passport and visa, travellers from yellow fever risk countries must also hold a valid Carte Jaune to pass immigration.