黃彈

Chinese

		yellow	bullet; shot; ball bullet; shot; ball; to play (a stringed instrument); to pluck a string; impeach
trad. (黃彈)		黃	彈
simp. (黄弹)		黄	弹
alternative forms		黃旦／黄旦 Zhangzhou; Eastern Min 黃段／黄段 Taiwanese 黃靛／黄靛 Teochew 黃葮／黄葮 Teochew

Pronunciation

• Eastern Min (BUC): uòng-dâng
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): ûiⁿ-tōaⁿ / n̂g-tōaⁿ

  (Teochew, Peng'im): ng⁵ duain⁷ / ng⁵ doin⁷

---

• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: uòng-dâng
    • Sinological IPA ^(key): /uoŋ⁵³⁻²¹ ^(t-)nɑŋ²⁴²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ûiⁿ-tōaⁿ
    • Tâi-lô: uînn-tuānn
    • Phofsit Daibuun: vui'dvoa
    • IPA (Zhangzhou): /uĩ¹³⁻²² tuã²²/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: n̂g-tōaⁿ
    • Tâi-lô: n̂g-tuānn
    • Phofsit Daibuun: ngdvoa
    • IPA (Kaohsiung): /ŋ̍²³⁻³³ tuã³³/
    • IPA (Taipei): /ŋ̍²⁴⁻¹¹ tuã³³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: ng⁵ duain⁷ / ng⁵ doin⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: n̂g tuāiⁿ / n̂g tōiⁿ
    • Sinological IPA ^(key): /ŋ⁵⁵⁻¹¹ tũãĩ¹¹/, /ŋ⁵⁵⁻¹¹ tõĩ¹¹/

Note:

• ng5 duain7 - Shantou, Chenghai, Jieyang;
• ng5 doin7 - Chaozhou.

Noun

黃彈

1. (Eastern Min, Hokkien, Teochew) wampee (Clausena lansium)

Synonyms

Dialectal synonyms of 黃皮 (“wampee”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		黃皮
Northeastern Mandarin	Taiwan	黃皮果
Southwestern Mandarin	Guilin (Lingui)	黃皮果
	Liuzhou	黃皮, 黃皮果, 鼻涕果
	Liuzhou (Luorong)	黃皮果
	Nanning (Wuming)	黃皮, 黃皮果
Cantonese	Guangzhou	黃皮
	Hong Kong	黃皮
	Hong Kong (Kam Tin Weitou)	黃皮
	Macau	黃皮
	Guangzhou (Panyu)	黃皮
	Guangzhou (Huashan, Huadu)	黃皮
	Guangzhou (Conghua)	黃皮
	Guangzhou (Zengcheng)	黃皮
	Foshan	黃皮
	Foshan (Shatou, Nanhai)	黃皮
	Foshan (Shunde)	黃皮
	Foshan (Sanshui)	黃皮
	Foshan (Mingcheng, Gaoming)	黃皮
	Zhongshan (Shiqi)	黃皮
	Zhuhai (Qianshan)	黃皮
	Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)	黃皮
	Zhuhai (Doumen)	黃皮
	Jiangmen (Baisha)	黃皮
	Jiangmen (Xinhui)	黃皮
	Taishan	黃皮
	Kaiping (Chikan)	黃皮
	Enping (Niujiang)	黃皮
	Heshan (Yayao)	黃皮
	Dongguan	黃皮
	Shenzhen (Shajing, Bao'an)	人皮
	Yangjiang	黃皮子
	Nanning	黃皮
	Nanning (Tanka)	黃皮果
	Wuzhou	黃皮
	Yulin	黃皮子
	Hepu (Lianzhou)	黃皮
	Guiping	黃皮
	Mengshan (Xihe)	黃皮果
	Guigang (Nanjiang)	黃皮
	Beiliu (Tangliao)	黃皮子
	Baise	黃皮果
	Bobai	黃皮
	Lingshan	黃皮子
	Pubei	黃皮子
	Qinzhou	黃皮果
	Beihai	黃皮果
	Ningming	黃皮
	Hengzhou	黃皮子
	Hezhou (Pumen, Babu)	黃皮
Hakka	Meixian	黃皮果
	Xingning	黃皮哩
	Huizhou (Huicheng Bendihua)	黃皮
	Dongguan (Qingxi)	黃皮仔
	Shenzhen (Shatoujiao)	黃皮仔
	Zhongshan (Nanlang Heshui)	黃皮
	Guangzhou (Lütian, Conghua)	黃皮
	Beiliu (Tang'an)	黃皮
	Mashan (Pianlian)	黃皮果
Eastern Min	Fuzhou	黃彈
	Fuqing	黃彈
Southern Min	Zhangzhou	黃彈
	Pingnan (Shangdu)	黃皮
	Chaozhou	黃彈
	Shantou	黃彈
	Shantou (Chenghai)	黃彈
	Nan'ao (Houzhai)	黃彈
	Nan'ao (Yun'ao)	黃彈
	Jieyang	黃彈
	Haifeng	黃皮棗
	Leizhou	皮果
	Haikou	油皮
Zhongshan Min	Zhongshan (Longdu, Shaxi)	黃皮
	Zhongshan (Sanxiang)	黃片
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	黃皮果
	Nanning (Shajing)	黃皮
	Binyang (Xinqiao)	黃皮
Northern Pinghua	Guilin (Chaoyang)	黃皮果
	Guilin (Zhuyuan)	黃皮果
	Lingchuan (Tanxia)	黃皮
Xiang	Quanzhou	黃皮
	Guanyang (Wenshi)	黃皮