鹿茸

Chinese

		deer	confused; fluffy; luxuriant growth
trad. (鹿茸)		鹿	茸
simp. #(鹿茸)		鹿	茸

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): lùróng

  (Zhuyin): ㄌㄨˋ ㄖㄨㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): luk⁶ jung⁴
• Gan (Wiktionary): luh⁶ lung⁴
• Hakka (Sixian, PFS): lu̍k-yùng
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): lo̍k-liông / lo̍k-jiông

  (Teochew, Peng'im): dêg⁸ rong⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: lùróng
    • Zhuyin: ㄌㄨˋ ㄖㄨㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: lùróng
    • Wade–Giles: lu⁴-jung²
    • Yale: lù-rúng
    • Gwoyeu Romatzyh: luhrong
    • Palladius: лужун (lužun)
    • Sinological IPA ^(key): /lu⁵¹ ʐʊŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: luk⁶ jung⁴
    • Yale: luhk yùhng
    • Cantonese Pinyin: luk⁹ jung⁴
    • Guangdong Romanization: lug⁶ yung⁴
    • Sinological IPA ^(key): /lʊk̚² jʊŋ²¹/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wiktionary: luh⁶ lung⁴
    • Sinological IPA ^(key): /luʔ⁵ luŋ³⁵/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: lu̍k-yùng
    • Hakka Romanization System: lug iung^ˇ
    • Hagfa Pinyim: lug⁶ yung²
    • Sinological IPA: /luk̚⁵ i̯uŋ¹¹/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: lu̍k-yùng
    • Hakka Romanization System: lug (r)iung^ˇ
    • Hagfa Pinyim: lug⁶ yung²
    • Sinological IPA: /luk̚⁵ (j)i̯uŋ¹¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: lo̍k-liông
    • Tâi-lô: lo̍k-liông
    • Phofsit Daibuun: loglioong
    • IPA (Xiamen, Taipei): /lɔk̚⁴⁻³² liɔŋ²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /lɔk̚²⁴⁻² liɔŋ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: lo̍k-jiông
    • Tâi-lô: lo̍k-jiông
    • Phofsit Daibuun: logjioong
    • IPA (Kaohsiung): /lɔk̚⁴⁻³² ziɔŋ²³/
    • IPA (Zhangzhou): /lɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡ziɔŋ¹³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: dêg⁸ rong⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: te̍k jông
    • Sinological IPA ^(key): /tek̚⁴⁻² d͡zoŋ⁵⁵/

Noun

鹿茸

1. (traditional Chinese medicine) velvet antler

Descendants

Sino-Xenic (鹿茸):

• → Japanese: 鹿茸(ろくじょう) (rokujō)

Others:

• → Zhuang: loegyungz

See also

• 補益藥／补益药 (bǔyìyào)
• 藥材／药材 (yàocái)
• 血茸 (xuèróng)

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
鹿	茸
ろく Grade: 4	じょう Jinmeiyō
on'yomi	kan'on

Noun

鹿(ろく)茸(じょう) • (rokujō) 

1. (traditional Chinese medicine) velvet antler, used in medicine

See also

• 鹿角(ろっかく) (rokkaku)

Etymology 2

Kanji in this term
鹿	茸
しか Grade: 4	たけ Jinmeiyō
kun'yomi

Noun

鹿(しか)茸(たけ) • (shikatake) 

1. Synonym of 革茸 (kōtake, “Sarcodon aspratus, a species of edible mushroom”)