鹹鴨卵
Chinese
[edit]| salty | duck egg; a score of zero; goose egg | ||
|---|---|---|---|
| trad. (鹹鴨卵) | 鹹 | 鴨卵 | |
| simp. (咸鸭卵) | 咸 | 鸭卵 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): kiâm-ah-nn̄g / kiâm-ah-nňg / kiâm-ah-nūi
- (Teochew, Peng'im): giam5 ah4 neng6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄢˊ ㄧㄚ ㄌㄨㄢˇ
- Tongyong Pinyin: siányaluǎn
- Wade–Giles: hsien2-ya1-luan3
- Yale: syán-yā-lwǎn
- Gwoyeu Romatzyh: shyanialoan
- Palladius: сяньялуань (sjanʹjaluanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛn³⁵ jä⁵⁵ lu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Tainan)
- Pe̍h-ōe-jī: kiâm-ah-nn̄g
- Tâi-lô: kiâm-ah-nn̄g
- Phofsit Daibuun: kiam'ahnng
- IPA (Tainan): /kiam²⁴⁻³³ a(ʔ)³²⁻⁵³ nŋ̍³³/
- IPA (Xiamen): /kiam²⁴⁻²² a(ʔ)³²⁻⁵³ nŋ̍²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kiâm-ah-nňg
- Tâi-lô: kiâm-ah-nňg
- IPA (Quanzhou): /kiam²⁴⁻²² a(ʔ)⁵ nŋ̍²²/
- (Hokkien: Zhangzhou, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: kiâm-ah-nūi
- Tâi-lô: kiâm-ah-nuī
- Phofsit Daibuun: kiam'ahnui
- IPA (Penang): /kiam²³⁻²¹ a(ʔ)³⁻⁴ nui²¹/
- IPA (Zhangzhou): /kiam¹³⁻²² a(ʔ)³²⁻⁵³ nuĩ²²/
- (Teochew)
- Peng'im: giam5 ah4 neng6
- Pe̍h-ōe-jī-like: kiâm ah nṳ̆ng
- Sinological IPA (key): /kiam⁵⁵⁻¹¹ aʔ²⁻⁴ nɯŋ³⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Tainan)
Noun
[edit]鹹鴨卵