鯨大
Appearance
Chinese
[edit]whale | Short for 大學 / 大学. | ||
---|---|---|---|
trad. (鯨大) | 鯨 | 大 | |
simp. (鲸大) | 鲸 | 大 |
Etymology
[edit]From the joke 鯨魚唔係魚呀? / 鲸鱼唔系鱼呀? (king4 jyu4 m4 hai6 jyu4-2 aa4, “Aren't whales are kind of fish?”) (whales are actually mammals)
The Metropolitan University was previously known as the Open University of Hong Kong which focused on distance learning and is therefore stereotypically thought to be inferior and not a “true” university.
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: king4 daai6
- Yale: kìhng daaih
- Cantonese Pinyin: king4 daai6
- Guangdong Romanization: king4 dai6
- Sinological IPA (key): /kʰɪŋ²¹ taːi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
[edit]鯨大
- (Hong Kong, chiefly Internet slang, informal) Hong Kong Metropolitan University