風行

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Chinese

		wind; news; style wind; news; style; custom; manner	to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional
trad. (風行)		風	行
simp. (风行)		风	行
anagram		行風／行风

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fēngxíng

(Zhuyin): ㄈㄥㄒㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): fung¹ hang⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): hong-hêng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fēngxíng
  - Zhuyin: ㄈㄥㄒㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: fongsíng
  - Wade–Giles: fêng¹-hsing²
  - Yale: fēng-syíng
  - Gwoyeu Romatzyh: fengshyng
  - Palladius: фэнсин (fɛnsin)
  - Sinological IPA ^(key): /fɤŋ⁵⁵ ɕiŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fung¹ hang⁴
  - Yale: fūng hàhng
  - Cantonese Pinyin: fung¹ hang⁴
  - Guangdong Romanization: fung¹ heng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /fʊŋ⁵⁵ hɐŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-hêng
  - Tâi-lô: hong-hîng
  - Phofsit Daibuun: hongheeng
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ⁴⁴⁻²² hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ³³ hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hɔŋ⁴⁴⁻²² hiɪŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiɪŋ²³/

Verb

風行

to spread or proceed quickly
to catch on; to be popular

Synonyms

(to be popular):

大火 (dàhuǒ) (figurative)
好利路 (Zhangzhou Hokkien)
時興／时兴 (shíxīng)
時行／时行 (shíxíng)
暢行／畅行 (chàngxíng)
流行 (liúxíng)
爆紅／爆红 (bàohóng) (to reach instant fame)
當時／当时 (Zhangzhou Hokkien)
盛行 (shèngxíng)
行時／行时 (xíngshí)
走紅／走红 (zǒuhóng) (colloquial)
風靡／风靡 (fēngmǐ)
飆紅／飙红 (biāohóng) (to reach instant fame)

Derived terms

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=風行&oldid=73618104"

Hidden categories: