Jump to content

風行

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		wind; news; style wind; news; style; custom; manner	to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional
trad. (風行)		風	行
simp. (风行)		风	行
anagram		行風／行风

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fēngxíng

(Zhuyin): ㄈㄥㄒㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): fung¹ hang⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): hong-hêng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fēngxíng
  - Zhuyin: ㄈㄥㄒㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: fongsíng
  - Wade–Giles: fêng¹-hsing²
  - Yale: fēng-syíng
  - Gwoyeu Romatzyh: fengshyng
  - Palladius: фэнсин (fɛnsin)
  - Sinological IPA ^(key): /fɤŋ⁵⁵ ɕiŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fung¹ hang⁴
  - Yale: fūng hàhng
  - Cantonese Pinyin: fung¹ hang⁴
  - Guangdong Romanization: fung¹ heng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /fʊŋ⁵⁵ hɐŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-hêng
  - Tâi-lô: hong-hîng
  - Phofsit Daibuun: hongheeng
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ⁴⁴⁻²² hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ³³ hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hɔŋ⁴⁴⁻²² hiɪŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hiɪŋ²³/

Verb

風行

to spread or proceed quickly
to catch on; to be popular

Synonyms

(to be popular):

大火 (dàhuǒ) (figurative)
好利路 (Zhangzhou Hokkien)
時興 / 时兴 (shíxīng)
時行 / 时行 (shíxíng)
暢行 / 畅行 (chàngxíng)
流行 (liúxíng)
爆紅 / 爆红 (bàohóng) (to reach instant fame)
當時 / 当时 (Zhangzhou Hokkien)
盛行 (shèngxíng)
行時 / 行时 (xíngshí)
走紅 / 走红 (zǒuhóng) (colloquial)
風靡 / 风靡 (fēngmǐ)
飆紅 / 飙红 (biāohóng) (to reach instant fame)

Derived terms

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=風行&oldid=73618104"

Hidden categories: