預防針
Appearance
See also: 预防针
Chinese
[edit]to take precautions against; to prevent | needle; pin; injection | ||
---|---|---|---|
trad. (預防針) | 預防 | 針 | |
simp. (预防针) | 预防 | 针 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jyu6 fong4 zam1
- Southern Min (Hokkien, POJ): ī-hông-chiam / ū-hông-chiam
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄩˋ ㄈㄤˊ ㄓㄣ
- Tongyong Pinyin: yùfángjhen
- Wade–Giles: yü4-fang2-chên1
- Yale: yù-fáng-jēn
- Gwoyeu Romatzyh: yuhfarngjen
- Palladius: юйфанчжэнь (jujfančžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /y⁵¹ fɑŋ³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jyu6 fong4 zam1
- Yale: yuh fòhng jām
- Cantonese Pinyin: jy6 fong4 dzam1
- Guangdong Romanization: yu6 fong4 zem1
- Sinological IPA (key): /jyː²² fɔːŋ²¹ t͡sɐm⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ī-hông-chiam
- Tâi-lô: ī-hông-tsiam
- Phofsit Daibuun: ixhongciafm
- IPA (Kaohsiung): /i³³⁻²¹ hɔŋ²³⁻³³ t͡siam⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ū-hông-chiam
- Tâi-lô: ū-hông-tsiam
- Phofsit Daibuun: uxhongciafm
- IPA (Taipei): /u³³⁻¹¹ hɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡siam⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]預防針
- (medicine) immunisation injection; vaccine
- (figurative) forewarning; advance warning; preventative measure