電火料
Chinese
[edit]| lightning flash; spark generating by discharging electricity | material; stuff; grain material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess | ||
|---|---|---|---|
| trad. (電火料) | 電火 | 料 | |
| simp. (电火料) | 电火 | 料 | |
Pronunciation
[edit]- Hakka
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thien-fó-liau
- Hakka Romanization System: tien foˋ liau
- Hagfa Pinyim: tian4 fo3 liau4
- Sinological IPA: /tʰi̯en⁵⁵ fo³¹ li̯au̯⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
Noun
[edit]電火料
- (Southern Sixian Hakka) electricity bill
Synonyms
[edit]| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 電費 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 電費 |
| Singapore | 電費 | |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 電費 |
| Cantonese | Hong Kong | 電費 |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 電西, 電費 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 電料 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 電火料 | |
| Southern Min | Xiamen | 電火錢 |
| Penang (Hokkien) | 電西, 電火西 | |
| Manila (Hokkien) | 電錢 | |