零星物仔
Chinese
[edit]| fragmentary; sporadic; scattered | thing; object; matter | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (零星物仔) | 零星 | 物 | 仔 | |
| simp. #(零星物仔) | 零星 | 物 | 仔 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lân-san-mi̍h-á
- Tâi-lô: lân-san-mi̍h-á
- Phofsit Daibuun: lansanmiq'ar
- IPA (Zhangzhou): /lan¹³⁻²² san⁴⁴⁻²² mĩ(ʔ)¹²¹⁻²² a⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lân-san-mi̍h-áⁿ
- Tâi-lô: lân-san-mi̍h-ánn
- Phofsit Daibuun: lansanmiq'var
- IPA (Zhangzhou): /lan¹³⁻²² san⁴⁴⁻²² mĩ(ʔ)¹²¹⁻²¹ ã⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
Noun
[edit]零星物仔
- (Zhangzhou Hokkien) snack; between-meal nibbles
- 食零星物仔 [Hokkien, trad. and simp.]
- chia̍h lân-san-mi̍h-á [Pe̍h-ōe-jī]
- to eat snacks