難し

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
難
かた Grade: 6
kun'yomi

Alternative spelling
難し (kyūjitai)

Pronunciation

• IPA^(key): [ka̠ta̠ɕi]

Adjective

難(かた)し • (katashi) ^†-ku

1. Classical Japanese form of 難い (katai, “difficult”)

Conjugation

Classical conjugation of "難し" (ク活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	難く[1] 難から[2]	かたく かたから	kataku katakara
Continuative (連用形)	難く[1] 難かり[2]	かたく かたかり	kataku katakari
Terminal (終止形)	難し	かたし	katasi
Attributive (連体形)	難き 難かる	かたき かたかる	kataki katakaru
Realis (已然形)	難けれ	かたけれ	katakere
Imperative (命令形)	難かれ	かたかれ	katakare
Key constructions
Negative	難からず	かたからず	katakarazu
Contrasting conjunction	難けれど	かたけれど	katakeredo
Causal conjunction	難ければ	かたければ	katakereba
Conditional conjunction	難くば	かたくば	katakuba
Past tense (firsthand knowledge)	難かりき	かたかりき	katakariki
Past tense (secondhand knowledge)	難かりけり	かたかりけり	katakarikeri
Adverbial	難く	かたく	kataku
[1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb.

Etymology 2

Kanji in this term
難
かた > がた Grade: 6
kun'yomi

Alternative spelling
難し (kyūjitai)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡa̠ta̠ɕi]

Adjective

難(がた)し • (-gatashi) ^†-ku

1. Classical Japanese form of 難い (-gatai, “difficult to do”)

Conjugation

Classical conjugation of "難し" (ク活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	難く[1] 難から[2]	がたく がたから	-gataku -gatakara
Continuative (連用形)	難く[1] 難かり[2]	がたく がたかり	-gataku -gatakari
Terminal (終止形)	難し	がたし	-gatasi
Attributive (連体形)	難き 難かる	がたき がたかる	-gataki -gatakaru
Realis (已然形)	難けれ	がたけれ	-gatakere
Imperative (命令形)	難かれ	がたかれ	-gatakare
Key constructions
Negative	難からず	がたからず	-gatakarazu
Contrasting conjunction	難けれど	がたけれど	-gatakeredo
Causal conjunction	難ければ	がたければ	-gatakereba
Conditional conjunction	難くば	がたくば	-gatakuba
Past tense (firsthand knowledge)	難かりき	がたかりき	-gatakariki
Past tense (secondhand knowledge)	難かりけり	がたかりけり	-gatakarikeri
Adverbial	難く	がたく	-gataku
[1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb.

See also

• 難(かた)い (katai)